互文性视野下的中国古典诗词中意象的翻译

通过将不同文本内在的微妙联系显现表达,互文性为翻译研究提供了一种新的视角,体现人类对事物认知的一种延续。中国古典诗词作为中华文明的瑰宝具有重要的价值,一直是翻译中的心头之"患"。因此,将互文性理论作为切入点引入古典诗词翻译,有助于弥补一定的文化缺失现象,同时有利于传播中华文化,进一步促进中西文化的交流和发展。

海西经济区城市间税收竞争策略性行为分析

本文在整理海西经济区主要城市截面数据的基础上,利用空间滞后模型分析了在海西经济区形成前后,城市间的税收竞争行为。实证结果显示,较之经济区形成之前,城市间的预算外税收竞争策略性行为更为显著,说明中央的政策对城市的税收竞争行为产生了较为明显的影响,而且地方政府为了争夺政策,其更多偏好于预算外的竞争。

人力资本偏向的中国福利改革与经济增长关系研究

构建人力资本偏向的中国福利改革指标体系,并对中国＂福利改革指数＂进行测算,来观察中国社会福利改革的动态变化与经济增长的关系,在此基础上,利用我国1999~2011年各省面板数据进行实证分析,研究显示：经济增长对深化福利改革起着正向促进的作用;福利改革对经济增长的贡献度小于物质资本的贡献度,并与劳动力贡献度大致相等。

浅析慢行系统建设和行人、非机动车规范管理现状及优化对策

做好道路交通管理工作,除了埋头苦干抓业务,更重要的还要抬头看路勤思省。以广东省深圳市形象路罗湖深南路段为例,城市交通基础设施薄弱、慢行通道规划设计不合理、道路没有形成网络、交通安全管理'人性化'程度不高与市民群众的安全意识不强、合理出行需求之间的矛盾一直是罗湖交警在管理行人、非机动车方面的问题根源和治理重、难点。

报纸“读书”版的“得天独厚”与“先天不足”

上世纪90年代以来,像雨后春笋一样出现的报纸'读书'版,是新闻史上的个亮点。'读书'版的面世,极大地提升了报纸的文化品位,使报纸更有效地适应了不同层次读者群的需要,从一个新的角度参与了精神文明的建设。为了使这种方兴未艾之势健康发展,认真总结它在成长过程中的得失,是有益的。在一个大体相近的时段内,机关报、专业报、

学生作文版的个性化尝试

《新晚报》新开辟了《习作——名校名师点评中学生作文版》。受命之初,笔者给自己的职责界定为'选优拔萃'——在学校老师推荐与学生自由来稿兼顾的基础上,选登较好的中学生作文,以收鼓励和观摩两重效用。通过阅读来稿和初步了解学校作文教学情况,才知道这个'选家',远不是可以就稿论稿简单从事的。

ICU护士“拯救脓毒症运动1小时集束化治疗”知晓情况调查

目的了解ICU护士对“拯救脓毒症运动1小时集束化治疗”(hour-1bundle,H1B)的知晓情况,为护士H1B知识培训提供理论依据。方法于2018年11月以整群抽样方式选取43家三甲医院272名ICU护士作为研究对象,采用问卷调查方式调查ICU护士对脓毒症运动H1B知识知晓情况。结果ICU护士对脓毒症运动H1B相关知识掌握程度平均得分为(3.29±0.68)分,合格率仅20.59%;Logistic多因素回归分析显示:年龄、职称、层级、护龄、ICU工作年限及是否参加过H1B培训是影响ICU护士H1B知识掌握情况的独立危险因素(P<0.05)。结论ICU护士对脓毒症运动H1B相关知识掌握程度较差,管理人员应加强ICU护士H1B相关知识的培训,尤其对低年资护士的培训,提高ICU护士护理脓毒症患者的质量。

对油田企业美丽矿区建设的思考

美丽矿区是按照中国石油集团公司党组建设美丽矿区要求,在2020年前率先把石油石化矿区建设成为功能完善、生活便捷、环境优美、文化繁荣、平安稳定、社区和谐的美丽矿区。长庆油田矿区提出进一步明确“布局合理、环境优美、服务完善、生活便利、节能环保、卫生整洁、治安良好、文化丰富”的“和谐美丽矿区”内涵,实现矿区建设由“量”的积累向“质”的飞跃,由“和谐”到“和谐美丽”的提升。

西藏林芝市珍稀鸟类物种与保护

西藏林芝市拥有十分丰富的鸟类资源。本文在实地调查的基础上系统整理了该市的珍稀鸟类物种情况,并对其保护工作进行讨论,旨在为该地区的鸟类保护工作提供参考。当前,林芝市共有17目43科111属158种珍稀鸟类:国家重点保护鸟类129种,其中国家一级保护21种,国家二级保护108种;21种西藏自治区一级保护动物,34种西藏自治区二级保护动物;10、60、2种鸟类分别被列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)附录Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ;极危、濒危、易危、近危和缺乏数据的鸟类各有4、9、25、68和18种;中国特有鸟类9种。这些珍稀鸟类的分布型以东洋型和喜马拉雅-横断山区型为主。林芝市是西藏国家重点保护鸟类物种最丰富的地区。