《外国在越南投资法》(1988年1月9日颁布施行)

为了扩大越南与外国的经济合作,发展国民经济,在有效开发国家资源、劳动力和其他潜力的基础上促进出口;根据越南社会主义共和国宪法第16条、第21条和第83条规定;就外国组织和个人在越南社会主义共和国投资事制定本投资法。

谈谈越语成语、谚语的研究

众所周知,成语和谚语,是各民族语言的精华。我们学习和研究外语,不能不注意各国的成语和谚语。越南民族有近二千年的文化历史,在社会斗争和生产斗争中,积累了丰富多彩、形象生动、结构简练的成语和谚语。本文试就越语成语和谚语的研究进行初步的探讨。越南民族,主要是京族,自秦汉时起,接受汉文化的影响。十世纪后,虽独立建国,但直到十九世纪末,仍沿用汉字作为官方的正式文字。在使用汉字的漫长历史过程中,越语逐渐积累并形成自己民族的成语和谚语。十三世纪后,由于喃字的创造和使用,由于民间口头文学的蓬勃发展。

海外越南报刊杂志概况(1975—1985)

越南国内第一份越文报刊是1865年4月1日由王洪生主办的《嘉定报》。从1865年—1965年百年间,越南国内先后出版了966种报刊杂志,平均每年有10种新刊物问世。

《大越史记全书》的编纂过程和作者<续完>

范公著(1600—1675年)唐豪县辽川村人,今属海兴省美文县。范于1628年中进士,并在黎神宗时代(1649—1662年)和黎玄宗时代(1663—1671年)的黎郑政权中担任要职。1665年,当接受撰史任务时,范正任吏部尚书兼东阁大学士。与范一起参加编撰国史工作的。

《大越史记全书》的编纂过程和作者<续一>

潘孚先和《大越史记》潘孚先字信臣,号莫轩,河内郊外慈廉县东萼村(又名维村)人,在1396年陈朝最后一期会考考中太学生。1429年黎朝初期的明经会考,又考中。曾任天长府的安府副使,从1448年起,返京任国子监博士,一面在国子监教书,一面照料国史院。1455年,黎仁宗“令潘孚先修《大越史记》,从陈太宗起至明人返国止”(《本纪》卷十一,第九十页)。吴士连在《大越史记全书》中的《序》也写明:“本朝仁宗又命修史官潘孚先续编,自陈太宗以下,