“教我如何不想他”

大约是1981年秋,应波士顿哈佛大学“香港同学联谊会”的邀请,我从纽约前往波士顿参加一个“中国音乐之夜”的音乐会,向中、美和其他外国听众介绍了许多中国歌曲和乐曲,受到了学生和教师们的欢迎。由于这次演出选的曲目都是多年来深受国外音乐爱好者喜爱的中国作品,因此,在音乐会的进行中,那些时而含蓄深沉、时而热烈奔放,浪漫主义的气氛振撼着坐满大厅的数百爱乐者的心。

向民族声乐传统学习的几点体会

近两年来,在党的关心支持和艺人热情的帮助下,得到向江南评弹的弹词开篇和山东琴书学习的机会。时间虽短,感受不少。象我这样一个学习欧洲唱法的歌手,根据自己的条件,认真向民族民间优秀的声乐传统学习的过程,是一个艺术技巧(包括发声方法)丰富提高的过程,是一个思想感情、艺术趣味潜移默化的过程,是一个长期吸收。

晶莹的友谊之花

“我们来到了中国,又见到了许多老朋友,我感到心情分外激动……”日本关西音乐家访华团团长小笠原美都子先生在北京车站向前来欢迎她们的中国朋友致谢时,说到这里,不禁热泪盈眶。晶莹的泪花温暖着中国朋友们的心,体现着中日两国人民的深情厚谊。

学习的榜样——中国人民解放军第三届文艺会演观后

正当全国人民都在热烈学习解放军的时候,我极为兴奋地观摩了全军第三届文艺会演,从许多具有鲜明的时代特征、浓郁的民族风格和充满战斗精神的节目中得到启发,受到了教育。部队文艺工作者在毛主席思想光辉照耀下,人人思想彻底革命化,取得了巨大成绩,成为我们学习的榜样。这里仅就部分声乐节目的表演谈谈我的感受。

百花争艳的弹词演唱艺术——听苏州评弹团的演出

各种形式的音乐会听过一些,而弹词音乐会却是第一次,单档双档,自弹自唱,七八个流派的唱腔,加上山歌稠、民间小曲听后耳目一新。有的节目在演唱以前用几句念白不仅交待了时代、人物、情节,而且消除了听众和演员之间的“墙”,为剧场增添了几分亲切生动的气氛,特别是乡土气极浓的山歌调,浓郁的生活气息把人带到了江南的农村,好象是劳动之余闻到田野菜花香那样会人为之沉醉,以至不得不听从演员的支配,南北古今,喜怒哀乐。

动人的声韵醉人的音

连续观摩了上海评弹团的演出,感到耳目为之一新。那秀丽的格调,婉转的唱腔,多彩的色调,以及他们在演唱和表叙中流露出来的浓郁的生活气息,是那样的亲切,听后感到回味无穷。首都的声乐工作者。

演員的热情也是重要問题

我觉得,群众要求演出的节目反映时代的声音,反映时代的感情,我們音乐工作者应該更多的从如何更好地为群众服务、为政治服务的角度考虑。群众在意見中提到煉鋼、人民公社等等,并不是一定要我們在乐器的演奏中具体地奏出人民公社或是煉鋼来,而是希望能在我們的麦演中体現出群众今天蓬勃的朝气和建設我們社会主义祖国的无限充沛的热情,同时也要求从我們的演出中多听到他們感到熟悉亲切的音調。而我們有些演出恰恰不够或缺少这些,因此群众有时会觉得和他們的感情有距离。

喜谈郭兰英独唱音乐会

歌唱家郭兰英在10月22日、23日、27日在北京举行了三场独唱音乐会,受到大家的热烈欢迎和重视。10月28日中国音协邀请在京的部份声乐工作者举行座谈,现将座谈会上的部份发言整理成文在此发表。