从家属陪床到专业陪伴

经典理由：从2005年1月至6月底.天津市第三中心医院陆续在22个住院病区（除儿科、产科外）完成了一项个性化的服务举措—“住院病人无陪伴”制度改革。住院病人每天只需支付10元即可获得全天候的专业护理.每天只需支付8元即能三餐无虞。这是一项让利患者的制度，凭借高质量的服务获得患者1.0％的满意；这是一项短期内令医院直接经济损失几百万元的制度.却为医护人员赢取了“精、净、敬”的工作氛围，更进而赢得了政府、患者、社会、职工四满意。实施“住院病人无陪伴”制度，医院期望得到的是长远的经营效益.这一点从患者就诊数量的增长上得到了佐证：天津市第三中心医院的住院患者2008年比2004年增长了26.6%。医院既赚了吆喝还未赔本，从而在医院行业树立了一个“以患者为中心”的样板。

略论医学英语翻译的特点和方法

医学英语不同于日常英语,其表达的方式更加具有复杂性、多样性,属于科技英语,而要翻译好医学英语,就必须先了解医学英语的特点,并且掌握好医学英语的翻译方法。该文简单的探讨医学英语翻译的特点以及方法。

浅谈医学英语中长句的分析与理解

医学英语文献长句是医学英汉翻译的难点。特征在于其严谨专业的语言风格以及复杂的句子结构。但只要我们充分的阅读理解,全面的分析,采用灵活的翻译手段,相信再难再长的句子也能准确完整的得到表达。因此,对医学英语长句的分析与理解是做好医学英语翻译的重要技巧。

眼科诊所患者就诊决定因素及患者满意率

为了提高眼科诊所就诊率 ,建立医疗服务患者满意标准 ,确定患者不满意、不就诊的主要影响因素是必要的。JWhitworth等在 1999年第 1期的HealthPolicyandPlanning杂志发表了调查乌干达西南部马萨卡区 30 0 8例成人就诊情况的报告。

脚踏实地改革 实实在在发展——天津市第三中心医院简介

在古代,智者通常是指那些具有大学问、大韬略、大智慧的人.而在全球经济一体化和知识经济大潮汹涌澎湃的今天,智者则是那些掌握了尖端科技知识的人:是能够运用自己的聪明才智造福人类的人;是具备了创新思维、开拓精神并勇于实践的人.天津市特等劳模、天津市第三中心医院院长、医学博士杜智就是这样的智者.

不孕不育症发病率上升且年轻化

古往今来，生儿育女本是自然繁衍规律，是每一对育龄夫妇一生中都会经历的事儿。然而，近年来，越来越多的人陷入“生育危机”，患上不孕不育症，受孕变得不再顺理成章。根据《中国不孕不育现状调查报告》显示，我国不孕不育率从20年前的3％攀升到12．5％至15％，且有年轻化趋势。天津市第三中心医院妇科主任张爱华指出，影响妊娠因素复杂多样，

女性排尿异常需当心

尿液是人体大循环的＂清道夫＂,排泄代谢废物的同时还起着冲刷泌尿道作用,也是健康晴雨表,尿频、尿急、尿痛等症状常常是尿路感染疾病的信号。尿路感染会给患者带来不少烦恼和痛苦,对此,天津市第三中心医院泌尿外科主任王克明就尿路感染病因及预防治疗方面的问题予以指导.

预防胃病需要注意五点

过去胃病发病者多为中年人，而今发病年龄大有提前趋势，25-35岁年轻人胃病患病率逐年递增，尤其年轻白领。天津市第三中心医院消化（肝病）科副主任李庭红介绍说，胃病的概念太宽泛了。简单说，发生在胃这个器官的病就叫胃病。具体说，胃病分两类：一是良性疾病，二是恶性疾病。

关于医学文献常见的文体特征及其汉译探析

医学英语主要用于说明医学新知识、新经验、新方法和新技术,翻译的目的是介绍国内外先进的医学经验和技术,使不同国家和民族的人们得以进行医学科技文化交流,对准确性的要求特别严格,所以翻译医学英语,除了要求准确传达语义即准确传达原文信息,力求做到＂信息等价＂以外,和翻译其他文体一样,要求译文通顺易懂,不生硬晦涩。

脂肪肝要控食戒酒和锻炼

每年职工体检高峰时,消化（肝病）科门诊量往往要增加不少,绝大部分求诊者都拿着一份超声报告,结论处写道：脂肪肝。打量一下这些“脂肪肝患者”,有的大腹便便,有的油光满面,也有些身材苗条怎么看都不像病人。那么,到底什么是脂肪肝,怎么防治？天津市第三中心医院消化（肝病）科副主任李庭红介绍说,脂肪肝这个词,和冠心病、高血压一样,家喻户晓,但它可不是肝脏里面有脂肪这么简单。

孕产妇视力下降是怎么回事

很多孕产妇都有这样的经历,怀孕期间或产后眼睛突然不舒服了,看东西模糊了。这是为什么？孕产妇又该如何护眼呢？天津市第三中心医院眼科副主任高军提示说,孕产期视力下降原因各不同。（1）孕期体内激素和血液循环变化会导致孕妈们身体出现相应反应,视力下降就是这些反应的其中之一,孕妈们会出现一些能见范围变小、视觉模糊特征,随着孕妈们怀孕时间增长,角膜增厚及水肿状况也会相应加重,导致孕妈视力模糊症状进一步发展。

用自己细胞治自己病

曾有免疫学家说：“世界上每一个人最好的医生就是他自己的免疫系统。”的确,人体免疫系统就像一支训练有素的军队,保护着人们的健康。人体免疫系统的强弱,决定着人们抵御疾病入侵时的能力,人之所以患肿瘤,是因为人体内对肿瘤具有识别杀伤的免疫细胞遭到破坏,从而无法有效抵抗肿瘤细胞的疯狂增长。从免疫和细胞这些癌症发病根本原因入手,调动肌体防御机制,调节肌体免疫力,增强抗癌能力,从而抑制肿瘤生长、转移、

消除癌症认知的误区

癌症是各种恶性肿瘤的统称，其发病与有害环境因素、不良生活方式及遗传易感性密切相关。所谓“恐癌之心不可有，防癌之心不可无”，这是要人们普及癌症防治知识，让人们正确认识癌症，树立癌症可防可治的正确观念，建立安全健康生活方式，从而达到预防癌症目的。

房颤引发脑卒中应引起重视

据资料显示,40岁以上人群中约有四分之一的人在一生中可能罹患房颤,而房颤患者的卒中风险是正常人的5倍.天津市第三中心医院心脏中心主任医师刘迎午介绍说,正常情况下,人体里血液就像小鲤鱼一样,在血管中有规律有节奏地游走.然而,当房颤患者的心房无法正常收缩,血液就会在心脏发生淤积,进而形成血栓.这就好比一条河,水流速度时快时慢,极易产生淤泥和堵塞.血栓有时会在心脏剥落,经由血液循环游走.从心脏到脑部,一路向上,血管越来越细.当血栓堵住脑部血管,切断供氧后,大脑进入缺氧状态,这就造成了卒中.

胸颈腹部血管病变最危险

血管病变从头到脚无处不在,但有几种危险的血管病变可致人成为高危人群。天津市第三中心医院心脏中心主任医师刘迎午介绍说,血管病变可致人成为高危人群的主要为胸、颈、腹部血管病变。第一级:胸主动脉夹层:胸部大血管是血液从心脏出来的主干道,这里血管如有问题最为凶险。如果原患有高血压,但平时又不注意,加上工作劳累、情绪激动、心情紧张,精神压力还大,血压一高再高。

肺部介入止血 挽救了患者生命

前不久,天津市第三中心医院呼吸科与放射科联手应用“介入止血”技术成功挽救了一名呼吸衰竭、顽固性咳血处于生命垂危患者的生命,该患者现已康复出院。天津市第三中心医院呼吸科老病号郭女士,6年前因支气管扩张、重度感染、呼吸衰竭陷入昏迷状态,生命垂危,经过该院呼吸科医护人员争分夺秒抢救和日夜护理,终于将昏迷5天的郭女士从死神手里抢了回来,但从此她每天戴着呼吸机,生活还算“一切如常”。

脊椎疾病非同小可

骨骼健康是反映机体健康状况和生存质量的晴雨表,但又易被人们忽视。我国中老年人群中97%患有脊椎疾病,这一“隐形杀手”的发病率甚至高于我们熟知的高血压、糖尿病等慢性病。与此同时,骨骼关节疾病又呈现出年轻化趋势,电脑前长时间工作、缺少运动和长时间看手机等不良习惯都会导致脊椎疾病高发。一、自测脊椎健康1.扭动颈、腰椎时,有“咔咔”的声音。2.长时间伏案后,整个肩膀酸痛得手臂抬不起来。3.鞋底左右磨损不一致。4.右手反手从上方放于后背、左手反手从下方放后背,两只手不能够着。5.睡眠质量不佳经常出现失眠、多梦等现象。6.头向左右转动幅度不一致,前屈后伸有疼痛。

糖友安稳过冬 先防感冒

随着气温下降，糖尿病老患者就诊率明显上升，有人一到冬季血糖就会上升，有人则感冒后血糖居高不下。天津市第三中心医院内分泌科主任邸阜生说，临床中，每年冬季来院就诊的糖尿病患者都很多，原来血糖水平处于临界不太高者，

雾霾天气如何外出健身

进入冬季，北方部分地区频现雾霾天气。这时，有人担心空气质量不佳会影响健康，有运动习惯人群开始减少户外运动时间。空气质量变差还能外出运动吗？天津市第三中心医院呼吸科主任张纳新说，大家都知道空气质量不好时应该减少户外运动，那怎样判断空气质量呢？

打喷嚏流鼻涕不都是感冒

刘先生近期鼻塞、流鼻涕不断，他以为自己感冒了。但吃了感冒药休息了一周也不见好，到医院一查原来是过敏性鼻炎。天津市第三中心医院耳鼻咽喉科主任陶树东说，过敏性鼻炎症状与感冒很相似，很多患者以感冒治疗，却久治不愈。为此，提醒市民，如果出现鼻塞、打喷嚏、流清水样鼻涕一周以上不见好转，应高度怀疑过敏性鼻炎。