释“百足之虫,死而不僵”

《红楼梦》第二回中冷子兴道:“……古人有云:百足之虫,死而不僵……”新校本《红楼梦》(一九八二年版)注释道: 百足之虫,死而不僵——比喻大贵族官僚家庭,虽已衰败,但表面仍能维持某种繁荣的假象。语见三国魏曹冏《六代论》:“故语云:‘百足之虫,死而不僵,扶之者众也。’”……僵,仆倒。这里对“百足之虫,死而不僵”在《红楼梦》中的喻义的注释大体可通;但把“僵”解作“仆倒”,看来似乎意思相近,实则相去甚远。“仆倒”是前覆,即面向下倒地;“僵”与“仆”正好反向,是后覆,即背向下倒地。查《论文解字注》“僵”字条:“僵,偃也”。

秦可卿的使命

(一) 高堂云亡,举哀治丧,呼天抢地,方为子孝孙贤。那排场要大,那边幅要乱,才能为人称道。所以我们古来就有“五孝子”的美称。在《红楼梦》中,死人的事,时有发生;治丧之举也数次写到。不过,那其中最排场、最热闹。