基于多模态话语分析的旅游翻译语料库构建研究

旅游翻译应当在国际文旅高速融合发展时期发挥出强支撑的纽带作用。针对旅游翻译参差、纷杂的现状,研究基于多模态话语分析和语料库的理论基础,提出了旅游翻译语料库的构建不仅仅需要借助计算机智能系统,应更多关注与语言研究相关学科之间的内涵逻辑,呼吁各级政府、企事业、专业人士共同参与,从多学科、多主体、多层次的角度分析旅游翻译语料库构建策略,促使旅游翻译走向制度化、体系化。

浙江投资增长现状及2023年展望

2023年投资的核心在于保证一定增长速度的同时,要在结构、效益上进一步发力,更好地发挥投资在经济发展特别是供给结构优化中的关键作用近年来,面对中美贸易摩擦、新冠疫情等多重压力,投资作为经济发展“压舱石”,充分发挥逆周期调节作用。展望2023年投资发展趋势,部分将延续去年的动力和基础,叠加防疫政策优化等因素,投资保持合理增长是大概率。

女性盆底功能障碍性疾病的物理治疗研究进展

女性盆底功能障碍性疾病(PFD)是一系列因为盆腔支持结构的损伤、退化或功能缺陷而引起的复杂妇科疾病。PFD患者的物理治疗包括手法治疗、生物反馈、电刺激治疗、磁刺激治疗及盆底康复器等,这些手段可以在一定程度上防止盆底支持结构的缺陷与损伤,改善与治疗女性PFD相关症状。本文综述了女性PFD的流行病学特征、发病原因和物理治疗,并针对不同亚型PFD的物理治疗进行分类阐述,以期能启发临床医师对物理治疗的证据有一定认识。

女权主义在《理智与情感》中的体现

作者在《理智与情感》中强烈地批判了男女不平等的社会习俗 ,痛惜青年男女在求爱方面的双重标准 :男方可以用种种计谋来俘获女方 ,而女方不得不委曲求全 ,以天生的美色来换取经济上的稳妥地位。在一定程度上体现了女权主义思想。

高校薪酬制度现状分析与改革探索

从高校薪酬体系构成着手,对现行高校薪酬制度现状进行分析,结合高校自身发展特点,提出体现岗位绩效和分级分类管理,能充分调动教工的工作积极性与主动性的薪酬制度。

高校科技成果产业化管理的途径

高校作为国家科技创新体系中的重要组成部分,每年都会汇聚产生大量的科技成果,然而如何将这些科技成果推广应用到生产中,形成真正的生产力和竞争力,已然成为推动科技创新亟待解决的核心问题。本文通过分析国内高校科技成果产业化存在问题,结合自身工作实践,就推进高校科技成果产业化工作提出相关实施建议。

怎样记单词

英语单词虽然难学难记 ,但它本身却有内在规律可寻。单词是由词素 (词根、词缀 )构成的 ,词义是由词素产生的。如果掌握词素 ,懂得基本的构词方法 ,就能很容易地突破记忆单词的难关。

高校无形资产管理的思考

当前我国大部分高校的资产管理模式仍存在“重有形,轻无形”的现象,在无形资产管理方面普遍存在管理体系不完善、评估体系不规范以及流失现象严重等问题。本文就高校无形资产管理方面存在的问题,如何采取相应的改进对策,加强对高校无形资产的管理,提出相应举措。

政府购买公共服务的国际经验借鉴

政府购买公共服务是市场化改革的重要举措。要抓住机遇，加快开展政府购买公共服务的实践探索，争取用更少的成本。

旅游景点英语翻译中的跨文化意识分析

从英语翻译在旅游景点中的意义入手,通过对音译和意译结合、游客对象的差异化、语句的文化内涵、文化层次等几方面进行探讨和分析,阐述如何在旅游景点英语翻译中有效地渗透跨文化意识,以加强国际交流。

异化翻译策略在跨文化旅游翻译中的运用研究

现代翻译学一般采用归化和异化两种翻译方式。归化翻译比较重视阅读人群的文化理解,能够让读者更快地了解翻译内容。异化翻译则是考虑作者的文化背景,能够最大限度地保留文化差异。翻译人员应当根据文本、阅读目的和读者接受度等因素合理选择翻译方式。在向海外读者介绍中国旅游文化的过程中,采用异化翻译方式应当能够最大限度地保留中国旅游文化的原汁原味。

处置“僵尸企业”十招

＂僵尸企业＂占用了宝贵的土地、信贷等发展资源,必须要加大对＂僵尸企业＂的处置力度。如何积极稳妥处置＂僵尸企业＂？笔者结合近年来浙江的探索实践及国内外相关经验,总结归纳了处置＂僵尸企业＂的十大典型做法。

浙江需要怎样的科技新基建

浙江需充分发挥之江实验室等新型研发机构优势,对标浙江产业升级方向,在“互联网+”、生命健康、新材料等领域谋划布局大科学装置建设本文所讨论的科技新基建,可以理解为重大科技基础设施,简称“大科学装置”,是指为提高原始创新能力,由国家统筹布局、依托高水平创新主体建设,面向社会开放共享的大型复杂的科学研究装置或系统。从现代科技史看,要想取得重大科技突破,离不开大科学装置的有力支撑。回看100多年来诺贝尔物理学奖的成果,1950年以前,只有1项来自大科学装置。到1970年以后,有40%的诺奖成果来自大科学装置。

在高质量发展中推进共同富裕的浙江实践

高质量发展是共同富裕的根基所在。共同富裕示范区建设,关键在于用改革的"金钥匙"解决现实问题,实现高质量发展和高品质生活的良性循环高质量发展建设共同富裕示范区,是党中央交给浙江一项沉甸甸的政治责任,也是浙江前所未有的重大发展机遇。高质量发展是实现共同富裕的前提基础和必然路径,是实现共同富裕的根基所在;共同富裕以满足人民日益增长的美好生活需要为根本目的,是新发展阶段下不断化解不平衡不充分问题的战略举措。

户籍改革加速突破城乡壁垒

近日，国务院办公厅发布了《关于积极稳妥推进户籍管理制度改革的通知》。与以往的户籍制度改革、各地区户籍管理改革探索相比，此次《通知》明确了国家关于户籍管理制度改革的决策部署和政策要求，从战略上、步骤上提出解决方案，为我国户籍管理改革提供了顶层制度设计，展现了中央推进改革户籍制度的决心与方向，存在四大制度设计亮点。

日本水污染综合治理的“五步曲”

水污染问题一直以来便被视作经济社会高速发展带来的“阵痛”。随着工农业的发展，浙江众多水系污染问题也日渐突出，“邀请环保局长下河游泳”的呼声备受关注。对于如何从技术和理念上防治水污染，政府、企业和社会各界正在积极行动。

消费率U型反转

自20世纪90年代以来，浙江消费占GDP的比重在迅速下降，从过去的接近70％水平下降到不足50％。全省消费率不仅远低于发达国家，即使与“金砖四国”相比。

Context of Culture and Connotative Meaning

Connotative meaning is that people deal with our emotional reactions to words. Connotative meaning of words is a part of culture. When people in a certain specific context of culture express their cognitions and experiences the objective world, they impose good or bad, beautiful or ugly meaning on the words, and give the cultural connotation of the words. There not only have common connotative meaning, but also peculiar connotative meaning among different contexts of culture. The later can be divided into two situations. One is different contexts of culture, different connotative meanings. The other is that connotative meaning is peculiar in one context of culture and vacant in anther context of culture. This paper will discuss the different connotative meanings of words in different contexts of culture. Key word: context of culture; connotative meaning; different; similar or same; specific;

如何掌握听力理解和测试的方法

在听力理解练习和测试时 ,没有必要强调逐词、逐句地听懂所听的材料。我们需要听懂的是关键词和语言线索 ,而语言材料中的冗余信息是帮助我们理解我们没有听懂或补充我们漏听的部分的。首先要学会进行听前、听中和听后的准备 ,具有相应的预测判断能力 ;其次要学会用英语思维 ;除此之外 。

为什么广东上市公司能连续11年居全国第一

截至2017年6月底，广东共有A股上市公司547家，比浙江多171家，位居全国第一。而上市公司是引领经济增长的火车头，浙江要走在全国前列，上市公司必须跑在全国前面，广东经验值得借鉴。