从《红笑》看安德烈耶夫笔下的幻觉书写艺术

白银时代具有海纳百川的包容性,滋养了一批各有千秋的作家,在这些作家之中,安德烈耶夫以荒诞、夸张、幻觉书写等艺术手法谱写人的本质、生活之本质、善与恶的关系等。《红笑》中的幻觉书写是安德烈耶夫极具特色的创作手法,他将现实中无法消解的问题在幻觉中展现出来,造成一种神秘的真实感,在化身为幻觉的隐喻中体现了他对人生与死亡的感悟。

屠格涅夫对歌德《浮士德》的接受——以《父与子》为例

在19世纪俄罗斯很多作家的作品中,都不难发现德国文学,尤其是歌德的影响。屠格涅夫的《父与子》即为显例,从中可以找到很多对歌德悲剧《浮士德》的共同点和呼应:在巴扎洛夫的身上就有浮士德的影子。比较两者可以发现,巴扎洛夫这个人物的内核与其创造者建构《父与子》的内涵与意图,都体现出整部作品的深刻思想及其作者对世界与美的理解。探讨屠格涅夫对《浮士德》的接受,对于理解巴扎洛夫的死亡结局也有所裨益。

中俄之间友谊的“桥”——“第三届世界中学生汉语桥”汇报会

11月19日晚，俄罗斯圣彼得堡孔子课堂举办了“第三届世界中学生汉语桥汇报会”，旨在让更多学生和家长了解汉语桥、关注汉语桥，并因此深入了解真实的中国。