河南城市公共标识语的英文翻译问题及对策

公共标识语及其英语翻译是城市对外交流水平和文化品位的体现。规范公共标识语翻译,优化语言环境对于城市形象塑造和经济发展都具有重要意义。本文对河南省公共标识语的翻译进行了客观分析,查找错误产生的原因,并提出了规范标识语翻译的对策。

我国大学汉译英教材现状探析

本文首先阐述了我国大陆发展汉译英的紧迫性,然后对1980年至今的汉译英教材的发展进行了阶段划分以及汉译英教材研究情况进行评述,并分析原因,最后提出有关汉译英教材编写的建议,旨在对该种教材的编写有所裨益。

虽是例外亦有源——英语词缀规律一叶谈

词缀规律的研究在英语词汇学习中占有举足轻重的地位。本文通过大量的例词介绍了以M,N结尾的词头字母组合后接辅音字母的词汇构成规律,并对不符合此规律的例外词的词源进行追踪、剖析、归类总结,旨在帮助英语学习和教育者掌握构词规律,扩大词汇量,提高英语水平。

生态翻译视角下的翻译人才评估研究

不同国家和民族之间的交流日益增多,需要更多更优秀的翻译人才。如何评价翻译人才的质量,本文依据"生态翻译学"的观点,从三个方面建立翻译人才评估体系:一是对翻译人才基本能力的衡量,二是对翻译人才专业水平的考察;三是对翻译人才专业素养的判定。通过对翻译人才质量的评估研究,希望为我国建立科学合理的翻译人才评估体系提供参考和借鉴。

浅谈意象油画中的色彩表现与意境构成

意象油画是独具中华民族文化特色与审美意蕴的一种油画类别。意象油画的色彩语言是表现其“意象性”的重要绘画语言。意象油画的色彩表现具有很强的主观性,进而使画面呈现出浓郁的审美韵味和情趣。同时,意象油画更加注重“情景交融”“天人合一”“气韵生动”等意境的营造。在意象油画中,画家通过本土化色彩的表现及意境营造,来抒情达意,为此本文将重点研究意象油画色彩表现与意境构成,以期有所收获或对他人有所帮助。

大功率中波发射机并机发射系统的设计和应用

本文介绍了大功率中波发射机并机网络工作原理及要求和设计思路技术特点。

一例奶牛分娩后卧地15天不起的诊治过程

奶牛产后卧地不起是最常见的一种疾病，随着近几年全国出现的奶牛热，以及育种业正朝着高产、稳产的方向发展，这种疾病的预防和治疗更显得格外的重要。引起产后瘫痪的原因很多，如低血钙、肌群损伤、神经损伤等。在生产中本人遇到一例产后瘫痪达15天之久的奶牛，经治疗后能站起并逐渐恢复痊禽，能日产奶20千克左右，现将治疗方法和体会介绍如下，供参考。

巧用“求导法”解决物理中的极值问题

随着高中课程改革的深入及素质教育的全面铺开,特别是新的高考招生办法的改革,绝大部分工科院校把加试物理作为首选科目。作为对理解推理及运算能力都有很高要求的物理学科,如何提高学生的思维能力和运用数学知识解决物理问题的能力显得尤为重要。

鸡滑液囊支原体病流行情况与防控措施

滑液囊支原体感染是由滑液囊支原体（MS）引起的鸡和火鸡的一种急性或慢性传染病，以龙骨滑液囊形成水疱，跗关节、爪垫肿胀为特征。该病不仅能够水平传播，还可以经过种蛋进行垂直传播；一旦鸡群受到感染，病原体就会在鸡体内定植，并且无法彻底根除，致使其在鸡群中长期蔓延，引起上呼吸道症状、传染性滑膜炎及黏液囊炎，导致鸡只生长发育迟缓和饲料利用率下降，降低产蛋率及蛋品质；另外，屠宰时由于胴体降级，使废弃率和死淘率增加；感染种鸡时，还会降低种蛋合格率、孵化率和健雏率。目前该病在世界范围内分布，给全球养殖业带来严重的经济损失。

对多发性硬化病患者使用甲泼尼龙联合丙种球蛋白进行治疗的效果探析

目的:探讨对多发性硬化病患者使用甲泼尼龙联合丙种球蛋白进行治疗的临床效果。方法:对2013年3月~2014年3月期间我院收治的72例多发性硬化病患者的临床资料进行回顾性研究。将这72例患者随机分为对照组和观察组,每组各有36例患者。为对照组患者使用丙种球蛋白进行治疗,为观察组患者使用甲泼尼龙联合丙种球蛋白进行治疗。然后,比较两组患者的治疗效果及其不良反应的发生率。结果 :经过治疗,观察组患者治疗的总有效率明显高于对照组患者,二者相比差异具有显著性(P<0.05)。观察组患者不良反应的发生率与对照组患者相比无明显差异(P>0.05)。结论 :对多发性硬化病患者使用甲泼尼龙联合丙种球蛋白进行治疗的效果显著,且安全性高。此疗法值得在临床上推广使用。

创设情境,有效提高初中物理教学的有效性

初中物理课堂教学当中开展情境教学,不仅能够 促使学生更好地融入到课堂学习中,并且能够更好地调动学生 在课堂学习中的主观能动性,更好地实现“以生为本”的理念。 在初中物理课堂教学当中教师应该紧密地联系实际生活,创设 生动、有趣的课堂情境,构建出更加轻松、自由、活跃、愉悦的学 习氛围,能够充分地促使学生深刻感受到学习物理的乐趣,进 而能够更好地激发学生学习物理的热情。基于此,本文针对初 中物理课堂教学中如何创设情境的方法与策略展开深入的分 析和研究。

there be句型的被动式

通常 there be 句型中的谓语动词只能是不及物动词,除使用 be 之外,还有四类:1)表示运动的:arrive,come,enter,follow,pass;2)表示出现的:ap-pear,emerge,occur;3)表示存在的:exist,lie,stand,live,remain;4)其它:seem,happen 等。例如: There appeared something unusual.出现了一些不正常的事情。该句不能变成 There was appeared something unusual.

几种特殊的英语单词记忆方法

根据英语单词记忆规律记忆英语单词。可以达到事半功倍的效果。除了常用的单词记忆方法。如:语音法、构词法、对比法、联想法等。还有一些特别的方法。这些方法不仅可以帮助我们有效地记忆生词。扩大词汇量,而且生动有趣,耐人寻味。可与常用的方法互为补充,相得益彰。一、元音规则法。英语单词难记主要难在元音上,只要解决了元音字母的记忆,辅音字母也就不成什么问题了。英语单词中。

国际会议口译者协会简介

国际会议口译者协会的英文名称为 International Association of Confer-ence Interpreters.但其缩写为 AIIC.原来它来自于法文 Association Interna-tionale des Interpretes de Conference。为什么国际会议口译者协会用法文缩写?这有其历史根源。第二次世界大战后,随着国际交往的日益频繁,从事翻译工作。