从场地到景观——重释城市更新之外的郊区后工业转型

【目的】为了改善贫困社区现状,让衰败的建成环境重新焕发活力,全球许多城市地区都在开展后工业场地转型。虽然现有的众多方法和成功案例证明,棕地转型在发展完善的城市市区起到振兴作用,但却不适用于城市边缘、乡村地区和山区等城郊区域。【分析】当更新的目标和范围从原本的城市尺度拓展到了更广、更为复杂的景观维度,就必须思考如何理解和对待城郊的后工业场地,作出概念和方法上的转变。对此,重新阐释了方法论,并以欧洲阿尔卑斯山地区后工业景观为例进行了以设计为导向的研究。【结论】由此,确立了最为匹配城市郊区棕地转型的系统性方法,为场地到景观的转变提供理论支撑。

文化景观维护视野下德国历史性文化景观的两种方法论：清单盘点与空间区划

中欧国家当前面临诸多发展问题,诸如地区差异化、农业土地面积矛盾加剧、高密度区域土壤退化及多样性丧失等,引发了学术界的关注。从20世纪90年代开始,德语背景下的"文化景观维护"概念建立。利用历史地理学、考古学与遗产保护学以及空间与区域规划等学科的综合方法,对国土和区域空间内的文化景观进行分析和研究。文化景观维护概念以"永恒的圆环"理论模型体现,并分为分析与评价、保护与阐释、规划与管理3个主要步骤。基于此基本概念,文化景观维护大致分为2个研究方法范本:清单盘点与空间区划。范本一:历史性文化景观的对象清单盘点,就是对一定的限定区域内的文化景观要素和结构的系统化收集分类和评价方法。又分两种不同类型:Gunzelmann的复杂型"历史性文化景观"的分析法与Burggraaff和Kleefeld的"文化景观物质分析"法。范本二:文化景观的区域化,旨在从专家角度对历史性文化景观进行标记、注释、分类和简要的特征化。又细分为类型化和个性化2个类型,并结合案例说明。最后指出:对两种研究方法的应用,不仅要客观地分析各种因素,而且还要考证在特定政治背景下的适用性。

边缘景观在蓝绿空间系统中的贡献——以西班牙维多利亚-加斯蒂兹“翡翠与蓝宝石项链”为例

翡翠项链(1878-1880年)是位于波士顿的一个线性公园系统,由弗雷德里克·劳·奥姆斯特德于19世纪设计。如今,重新探讨奥姆斯特德理论是极其重要的,正是由于他的理论,景观在蓝绿空间的多功能系统中作为基础设施得以众所周知。如今,奥姆斯特德理论的运用强调了以边缘景观为基础的绿色基础设施(GI)对多尺度规划与设计方法论的重要性。基于2012年被宣布为欧洲绿色之都的城市——西班牙维多利亚-加斯蒂兹的案例研究,阐释了景观作为基础设施,如何促进绿色基础设施的弹性城市规划与设计。奥姆斯特德理论可以提供一个多尺度策略,以重新审视区域边缘空间。