从浙百版《春琴传》谈传统与异国文化间的通约性

戏曲在对异国文艺作品改编的时候难免出现表象与内里分裂的情况,传统与异国文化间的通约性,即是传统戏曲在对异国作品的改编过程中,二者文化间的等于、约等于或不等于现象。以浙江小百花越剧团的《春琴传》为例结合一些热门的改编戏曲,从舞美的解构与重构、“悲”剧观、文化通约性三方面探究异国改编作品的通约性。

B站生态下越剧的跨媒介传播研究报告

【目的】越剧如何更好地适应跨媒介场域内的传播机制并利用其进行有效传播。【方法】文章以“B站越剧视频的受众接触动机调查”问卷和高点击量的越剧相关视频的统计数据为基础进行媒介受众分析。【结果】强互动性和碎片化的弹幕促使新时代的戏评体系得以建立,评论主体、体裁、载体都实现了下沉。同时借助B站跨区域联动的优势,“闯入者”与“破圈者”有机会里应外合,实现媒介效率的最大化。交叉分析发现越是了解越剧的观众对越剧融合创作的态度却越消极。【结论】戏曲传播要重视“长尾效应”中头部戏迷和长尾群体对视频需求的矛盾,利用“圈层”实现“靶向宣传”。这样才能充分发挥B站优势,更好地为越剧的跨媒介传播助力。

基于数智化校企合作高职审计专业课程体系重构

随着5G、AI、AR和大数据技术的不断发展,审计数据分析技术全面提升,全行业进入数智时代,实现万物互联。而数智驱动下的审计专业,正经历着颠覆性的改变,受到前所未有的挑战。"产教融合"、"业财融合"、"互联网+"、智能审计等新业态不断涌现,审计行业被赋予了新的内涵。高职院校作为职业技能人才的输出基地,应积极响应国家的政策法规,顺应数智时代的校企合作教育变革。

基调·女性·母题 越剧《新龙门客栈》的“非典型”创作

2023年是女子越剧100周年,100年前初出茅庐的女孩子唱着尚不成熟的曲调走进了大众的视野。1930年年末,杭州拱宸桥边的荣华茶园迎来了一群长相清秀的姑娘,听口音有几分熟悉,听曲调又有几分新鲜,不久就围满了看客。但事情远没有想象中那么顺利,不足一月,这群姑娘就带着遗憾离开了杭州。初来乍到的她们乘兴而来、败兴而归,只留下一张被时光之雨打湿的合照。