甘肃河西石羊河流域出山径流分析及来水预测

径流量是水资源规划、利用、管理、调度的重要依据。根据石羊河流域的实测径流资料统计分析得到:流域地表水资源量为15.52×10~8m^3;流域各代表站出山径流的CV值在0.15~0.35之间,年极值比在1.77~14.20之间,呈现出从西向东逐渐增大的空间分布特性。运用加法模型对石羊河流域径流量进行预测,结果表明未来4年内为丰水年。

探析中国低碳经济发展与可再生资源利用

发展低碳经济,其实质是提高能源利用效率、调整能源结构、改变生产生活方式,用市场手段解决环境问题。本文简述了低碳经济概念及其国际背景,分析了中国的能源问题、能源发展策略、可再生资源开发利用前景和重点发展领域。认为节能减排、开发利用可再生资源、发展低碳经济是中国应对全球气候变化的基本途径。

黄土残塬区泻溜侵蚀土体水分物理性质研究

采用环刀法对红土泻溜侵蚀坡面0~50 cm深度和坡积物0~100 cm深度的土壤水分物理性质和贮水特征进行了对比研究,结果表明:(1)0~50 cm深度范围内,红土泻溜坡面土壤含水率、容重、总孔隙度均随土层深度的增大而增大,土层深度与土壤含水率成显著正相关关系、与土壤容重和紧实度均成极显著正相关关系,非毛管孔隙度与总孔隙度成极显著正相关关系;(2)0~100 cm深度范围内,红土泻溜坡积物的容重和孔隙度随着土层深度的增大无明显的层次变化趋势,与红土泻溜坡面相比,泻溜坡积物土体紧实度和容重显著降低,非毛管孔隙度减小,毛管孔隙度增大,而总孔隙度变化不大;(3)与同一深度(0~50 cm)的红土泻溜坡面相比,红土泻溜坡积物滞留贮水量减小了77.94%,吸持贮水量增大了28.74%,而饱和贮水量差异不大(仅增大8.28%)。

石羊河流域水权制度框架解析

建立权威有效的水权制度是实现流域水资源可持续利用和有效管理的重要保证。探讨了初始水权界定的基本规定,探索性地提出了层级化的水权制度结构框架和初始水权分配方案。

探索现代农业经济发展之路

埃及从本国实际出发,依靠现代农业科技大力发展现代灌溉农业,政府出台相关的农业发展优惠政策,鼓励私人企业开发改造沙漠,在灌溉农业和沙漠改良方面取得了引人注目的成就。其具体做法值得我国干旱和半干旱地区探讨和借鉴。

浅析澳大利亚水权交易与水市场建设

澳大利亚在全国推行水行业改革,建立水市场并鼓励水权交易,尤其是在农业灌溉用水方面进行了企业化管理、全成本回收水价的制定及跨州永久水权交易等多项改革,其成果为中国水价改革、水市场建设和水资源可持续发展管理提供了值得借鉴的经验。

浅谈翻译技能和应对措施

要成为一名称职的翻译至少要通晓两种语言,并掌握一定的专业知识和翻译技巧,还必须熟谙两种文化,这样在笔译和口译过程中才能领会"弦外之音",并把它们恰如其分地在译文中表达出来。本文从跨文化交际的视角出发,认为翻译是一种以跨文化交际为目的的再创造过程,其关注的焦点是源语和目的语之间意义的对应转换,文化屏障是可以跨越的。

浅谈国际合作项目中如何提高翻译质量

"信、达、雅"是翻译的统一标准,在国际合作项目资料翻译当中,无论是英译汉还是汉译英,根本问题都在于译者的英语水平和汉语造诣。译者不但要懂得翻译理论知识和技巧,而且还要了解专业方面的知识。翻译是一门艺术,切忌"死译"和"胡译"。翻译必须兼顾两面,一是力求译文易解,二是要保持原作的丰富内涵。

刘家峡库区水土保持林林冠截留特征研究

对刘家峡库区降雨分布、刺槐和侧柏样地林冠截留特征进行了研究,结果表明:降雨主要分布于5—9月,而大暴雨一般集中在7月上旬至8月上旬;刺槐和侧柏样地林内穿透雨量与林外大气降雨量呈明显的线性关系,林内穿透雨量随林外大气降雨量的增加而增加;侧柏和刺槐样地林冠截留雨量与林外大气降雨量呈幂函数关系;侧柏和刺槐样地截留量分别为0.33~9.13 mm和0.37~3.40 mm。

基于需求考虑的流域尺度水资源评价与综合管理规划系统——石羊河流域WEAP模型应用研究

以石羊河流域为例,从水资源需求端考虑,开展了WEAP模型应用研究,在流域尺度上评价和规划全流域、上下游、左右岸、区域间、行业间的水资源综合管理方案,进行了水资源开发、利用、节约、保护、调度、配置的情景分析,以便识别存在的关键问题和对策措施的效果,优化比选后供决策和管理部门使用,直接和间接影响着流域水需求,从而实现流域尺度上的水资源可持续管理目标。

施工企业项目成本管理浅议

随着电力企业的改制,企业已经完全参与市场竞争。由于电力企业项目施工具有周期长、使用资金大等特点,电力企业要想在市场竞争中占有一定的地位,需要加强对施工项目成本的管理,通过有效措施降低企业的成本支出。