文化差异在翻译实践中补偿方法

中西方文化的差异导致了翻译时语言或认知缺失，进而给翻译工作者带来了巨大的难题，为了解决这些问题，翻译工作者总结了许多补偿方法。本文旨在讨论地域文化，风俗习惯，宗教信仰这三种主要文化差异所需要的翻译补偿方法。

艾灸治疗胰腺肿瘤患者腹胀的疗效观察与护理体会探讨

通过对术后胰腺肿瘤患者的腹胀进行艾灸治疗护理,并对其进行探讨。实验方法:选择医院接收治疗的胰腺肿瘤患者98例,按照随机分配法将98例患者分为两组,每组各有49例患者。其中,对照组采用常规手段进行治疗,实验组在原有的基础之上再采用艾灸治疗手段,并对两组患者的腹胀情况以及回复效果进行对比分析。实验结果:实验组同对照组相比,第一次的排便、排气以及肠鸣音的恢复时间相对来说较短,差异较显著(P<0.05);与此同时,两组实验的患者腹胀情况对比有所改善,对比有差异且具有统计学意义(P<0.05)。实验结论:艾灸治疗可以改善胰腺肿瘤患者的腹胀情况。

护理干预对老年高血压患者血压控制效果的影响探讨

主要研究护理干预措施的采取对控制老年高血压患者的影响效果。方法:研究活动的进行需要一定的研究数据做支撑,故随机选取内科治疗高血压疾病的180例患者作为主要研究对象。其中,根据所采取护理措施的不同,将其分为观察组和对照组。通过观察两组患者护理前后血压的变化情况和病情的控制情况,来衡量护理干预措施的合理性。结论:护理措施采取之前,两组患者的血压状况无明显的差异。而采取护理措施3个月后,两组患者的血压状况都得到了明显的改善,并且观察组患者的恢复情况要明显的优于对照组。结论:护理干预措施的采取,可有效的降低高血压患者的血压值,能够实现对病情的合理化控制。