再论词义与语境

《试论词义与语境》一文,只是谈了语境对词义的限定性,所说语境也只是狭义的概念。语境对词义的作用是多方面的,语境的概念也不如前文所说那样简单,为了进一步探讨语境对词义的作用及广义语境的内含,试再论之。 一 我们先来谈语境。就广义的语境来说,除上文论述的语言环境之外还应包括:文章的背景,作者的政治观点及思想倾向以及作者所记叙的人物的思想。善于读书的人,总是充分利用这诸种因素去正确地训释词义。一个实词固然有好多义项,按常规讲,这诸多义项无不是反映客观事物之间的联系性和差异性的。但有时词的意义并不等于客观所指,无须象客观事务或概念那样界限分明,因为语言只是一种充当交际工具的符号,只要不影响交际,词有时会染上时代或作者思想的色彩,这样,靠语言的上下文是不能解决问题的,只有先去了解那个时代的特点及作者的思想倾向,才能确切地训解词义。先看下边几个例子。

古汉语中的名词性词语

古汉语中的名词性词语,指的是本身不是名词而在具体语言环境中取得了名词性质的词和词组。 一般来讲,名词性词语可分三种类型。 第一种类型 名词性结构 名词性结构包括者字结构、所字结构、者所结构和其它结构。

试论词义与语境

要正确了解词义,只凭字典、词书之类的工具书有时是不能解决问题的,读书应该锻炼从书的本身去排难解疑,这就得对语境进行充分的了解。所谓语境,简言之就是语言环境。通过语言环境去了解词义,是一种行之有效的科学方法。如果说,字典、词书上标明的词义是死的东西,那么通过语境了解出来的词义才是生动活泼的,才是最确切的。因为任何事物总是和环境保持协调的内在的联系,并在一定环境当中显示出它的独特性质。作为构成语言建筑材料的词也总是在一定的语言环境中表示其某种固定的意义,运用特殊的修辞方法双关除外,一个词在一定的语言环境中不可能同时有两种或多种意义。

关于“或”的词性问题

“或”是古汉语中的常用词,意义和用法较多,这里要讨论的是下列各例中的情形。 (1)故曰:“或劳心,或劳力。 (2)人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。 (3)回视日观以西峰,或得日。

古汉语“副词”举要(续二)

三、时态副词 时态副词是表示动作行为发生的时间、情态以及与时间有关系的快慢等等的虚词。这一类词数量较多、按其意义大体可分以下各小类。

古汉语“介词”举要

介词是介绍名词、代词或名词性词组给动词、形容词的词,介词词组可表示时间、处所、方式、原因、目的、对象、比较等各种关系。介词不能单独使用,一定要与名词、代词或名词性词组结合成介词词组然后再与动词或形容词搭配,如果只有介词单独出现,那必然是介词宾语省略。 介词词组常作状语和补语,用以修饰动词或形容词,由于修饰关系不同,可在用途上分如下几类。

古汉语“副词”举要

所谓“副词”,就是依附动词、形容词及某些词组的词。表示程度、范围、时间、肯定、否定、承接关系、谦敬、语气等,一般情况下不能修饰名词。副词的基本用途是作状语,有的副词,有时也可以作补语。 古汉语副词的意义和用法,跟现代汉语副词的意义和用法,基本一样,只是“谦敬”

古汉语“副词”举要(续一)

范围“副词”是用来表示事物行为、动作范围的虚词,根据表示事物范围的大小或数量多少的不同又可分为四类。 (一)表示“包括”