云林石谱

涵碧石 婺州东阳县之南五里,有涵碧池,唐令于兴宗得其胜概,凿池面瀑布,有二大石鱼置沼面。鱼之前,有石一块,高丈二许,巉岩可观。石之半,凹然如掌。罗隐江东著书,尝以为砚。好事者每往游览。刘禹锡有诗在集中。

云林石谱

苏氏排衙石镇江苏仲恭留台家有一石,如蹲狮子,或如睡鸂鶒,罗列八九株,太守梅知胜目之为苏氏排衙石。又有一石笋,高九尺有奇,混然天成,目之为＂栋隆＂。悉归内府矣。崇宁间,米元章取小石为研山,甚奇特。岘山石多青润,而产黄山者率多土脉,少有可镌治者。^（1）【译】镇江留台苏仲恭家有一方石头,像蹲着的狮子,也有像睡着的鸂鶒的,排列着八九方石头,镇江太守梅知胜称之为苏氏排衙石。还有一个石笋,高九尺多,

云林石谱

矾石 鹳巢中有石,亦名矾,或如鸡卵,色灰白。鹳于巢侧为泥池,多置鳅鳝之物蓄水中,以此石养之。每探取,则吞而飞去,颇难得。顷年,温州瑞安县佛舍尝有鹳巢,因端午晨朝,一人忽登屋谋取,为人所捕致讼。询之,云窃取可以致富,不利于寺。今本草所载矾石凡有数种,产汉川、武当、西辽诸处鹳巢中最佳。鹳尝入水冷,故取以温卵。今不可得之。 【译】鹳的巢穴中有一种石头,也被称为矾石,有的体量如鸡蛋一般大小,颜色为灰白色。鹳在巢穴旁边筑造泥水池,在池中多蓄养鳅鱼、鳝鱼等,并用矾石来温养。

云林石谱

卷中鱼龙石潭州湘乡县山之颠,有石卧生土中。凡穴地数尺,见青石即揭去,谓之盖石。自青石之下,微青或灰白者,重重揭取,两边石面有鱼形,类鳅鲫,鳞鬛悉如墨描。穴深二三丈,复见青石,谓之载鱼石。石之下即着沙土,就中选择数尾,相随游泳。

云林石谱

卷中 密石 密州安丘县玛瑙石,产土中,或出水际。一种色嫩青,一种色莹白。纹如刷丝,盘绕石面,或成诸物像。外多粗石结络,击而取之,方见其质。土人磨治为砑头之类以求售,价颇廉。初不甚珍,至有邨人以此石叠为墙垣,有大如斗许者。顷因官中搜求,其价数十倍。

云林石谱

江州石江州湖口石有数种,或在水中,或产水际。一种青色,浑然成峰峦岩壑,或类诸物状。一种扁薄嵌空,穿眼通透,几若木板,似利刀剜刻之状,石理如刷丝色,亦微润,扣之有声。土人李正臣蓄此石,大为东坡称赏,目为壶中九华,有＂百金归买小玲珑＂之语。

云林石谱

婺源石徽州婺源石产水中者,皆为砚材,品色颇多。一种石理有星点,谓之龙尾,盖出于龙尾溪。其质坚劲,大抵多发墨,前世多用之。【译】徽州婺源县的石头产自河水之中。这些石头都是制作砚台的石材,按品色可以分为很多品类。一种为石上有如点点星光般的纹理的,被称为龙尾石。这大概是因为其产在龙尾溪的缘故。

云林石谱

菜叶石汉州郡菜叶玉石,出深水。凡镌取条段,广尺余一种色如蓝,一种微青,面多深青,斑剥透明,甚坚润扣之有声。土人浇沙水,以铁刃解之成片,为响板或界方、压尺,亦磨砻为器。[译]汉州郡莱叶玉石出产在深水里。

云林石谱

卷下 柏子玛瑙石 黄龙府山中产柏子玛瑙石,色莹白,上生柏枝,或青或黄,甚光润。顷年,白蒙亨奉使北廷,北主遗以一石,大若桃,上有鸲鹆如豆许,栖柏枝上,颇奇怪。又有一种,中多空,不莹彻。予获一块,如枣大,可贮药数百粒。

云林石谱

平江府太湖石，产洞庭水中。性坚而润，有嵌空，穿眼、宛转、险怪势。

云林石谱

江华石 道州江华、永宁二县,皆产石。在乱山间,于平地土空砻积叠而生,或大或小,不相粘缀。江华一种稍青色,一种灰黑,间有巉岩之势。其质,侧背粗涩枯燥,扣之有声,未见绝奇巧者。

云林石谱

零陵石燕永州零陵出石燕,昔传遇雨则飞。顷岁,余涉高岩,石上如燕形者颇多,因以笔识之。石为烈日所曝,偶骤雨过,凡所识者,一一坠地,盖寒热相激迸落,不能飞尔。土人家有石版,其上多磊磈如燕形者。【译】永州零陵出产石燕,曾经有传说称石燕遇到雨就会飞走。近年,我曾攀爬上高峻的岩石,岩石上有很多像燕子形状的石头.

云林石谱

宿州灵璧县，地名磬石山。石产土中，采取岁久，穴深数丈。其质为赤泥渍满。土人以铁刃遍刮三两次，