行星探索

行星探索杨沈蓉译林木校评亨贝斯特所著《行星：新世界的写照》（ＴｈｅＰｌａｎｅｔｓ：ＰｏｒｔｒａｉｔｓｏｆＮｅｗＷｏｒｌｄｓ）和希恩所著《大空世界：从远古到“旅行者”和“麦哲伦”号宇宙飞船时代的行星发现》（ＷｏｒｌｄｓｉｎｔｈｅＳｋｙ：Ｐｌａｎｅｔａｒ...

“指南针”分子与催化剂设计

“指南针”分子与催化剂设计英国的一个化学小组利用一种分子指南针来显示当原子团与金属催化剂接触时，原子团会出现何种行为。在设计工业催化剂时，了解原子团与金属表面的相互作用方式是很关键的。达勒姆大学的吉布森已鉴定出两种指南针：一种指向形成最强键的原子团，...

似日恒星的黑子活动周期

似日恒星的黑子活动周期太阳附近有一颗恒星，长期以来一直被认为与太阳很相似；而最近加拿大和美国天文学家获得的初步证据说明这颗恒星也许比人们想象的更像太阳。他们发现这颗ＴａｕＣｅｔｉ恒星象太阳黑子一样，也有一个１１年周期，在这期间恒星黑子数也有盛衰的交替...

太空中的巨型粒子加速器

太空中的巨型粒子加速器科学家用一种叫“蝇眼”的超常望远镜的观测到一种能量极大的宇宙射线，其能量要比地球上任何加速器获得的粒子的能量高１０亿倍。这种亚原子粒子来自外层空间的某个未知天体。它的能量足以将一条匙的水加热约１０℃。初级宇宙射线由质子或较大的原...

最大的星系是最先形成的吗

最大的星系是最先形成的吗汉城延世大学天文台的李远吴认为，宇宙中最大的星系开始生成恒星的时间比我们的银河系要早数十亿年。他的研究结果提出的最早星系只产生于宇宙中密度最大的部位，而今天发现的那些星系也恰好在这些部位。他是在分析一些巨大的椭圆星系发出的紫外...

小动物大有发展前途

小动物大有发展前途杨沈蓉译李晶校家兔、豚鼠、鬣蜥、啮齿动物以及小牛、小猪、小羊等与它们的大个体同类物相比，有很多经济上和环境上的优势。传统饲养的家畜，如牛、羊需要占用很多土地，而土地在发展中国家正变得越来越珍贵。因而喂养微型家畜───比通常所认为的家...

大碰撞与物种灭绝密切相关

大碰撞与物种灭绝密切相关杨沈蓉，程光通过用放射性同位素测定年代，人们确认尤卡坦的大陨石坑与６５００万年前的生物大灭绝紧密相关，它使恐龙消失，人类走向兴盛。１５年前，人们首次在一个峡谷（那地方靠近意大利北部的一个中世纪小镇）里发现的那些蛛丝马迹，今天终...

环境科学的又一门新学科：人与环境相互关系学

环境科学的又一门新学科──人与环境相互关系学杨沈蓉，张奇科学家们担心人类的行为会将人类同自然界的关系推向崩溃。最近这些知名人士集体签署了一份“世界科学家敬告人类”的文件，倡言他们认为要改变这种状况所必需的各项政策。这份文件无论对环境科学还是对环境本身...

发生在高速公路上的车祸

发生在高速公路上的车祸杨沈蓉，程维四个男孩死于一场车祸，人们请出一位自然科学家来分析原因。警察发现史蒂夫脸朝下躺在被雨水冲刷过的漆黑的路面上。这少年伤得很厉害，努力挣扎着才恢复了知觉。附近，是一辆１９７３年产野马牌汽车的残肢断骸，前后两半车体仅靠一棍...

宇宙化学——填补元素起源的空白

宇宙化学———填补元素起源的空白杨沈蓉译王音校在过去２５年中，天文学家一直对一个元素之谜困惑不解。研究人员们所普遍接受的观点是大爆炸产生了宇宙中全部的氦和氢以及少量的锂。从碳开始的重核则是在大质量恒星的熔炉般的内部融造而成，当这些恒星爆炸成为超新星时...