遗传性弥漫型胃癌的染色内镜下监视一种预防性胃切除术的替代方法（摘译）

遗传性弥漫型胃癌（HDGC）被定义为胚系编码E-钙粘蛋白的CDH-1基因产生突变的疾病。第一个被确认为CDH-1变异株的家族为毛利人家族，在这个家族中该疾病的显性遗传率为70％。对许多突变基因携带者而言，预防性胃切除术常难以接受。本文描述了为期5年使用亚甲基兰和刚果红染色的染色内镜对33名突变基因携带者每年监视的结果。1999年至2003年共入选33名确定为CDH-1变异株的携带者（18名男性，15名女性），

应用24小时食管压力、pH值及阻抗监测，难以解释的慢性咳嗽病人中的弱酸反流（摘译）

胃食管的酸反流是引起慢性咳嗽的重要原因之一。这些病人对抑酸剂的疗效并不如那些有烧心症状的病人，但是已有报道抗反流手术可改善症状，这提示存在非酸性胃内容物的反流。弱酸的反流可以引起一些诸如反胃或胸痛的症状。我们研究慢性咳嗽是否与弱酸的反流有关。