居住奖:四季——一所房子,陕西,中国

林君翰副教授是香港大学建筑学院城村架构工作组的创始人之一.2006年,他开始带领他的学生在陕西西安附近的石家村进行类型学调研.这一研究的背景正是中国迅猛的城市化浪潮,乡村的成熟劳动力在这一过程中大量外流.当地建筑由于丧失了传统,越来越依赖外来的建筑包工.林君翰的目标就是为传统的中国合院住宅创造一种可持续的现代原型.石家村住宅在他眼中就是利用当地材料和做法在传统与现代之间架起的桥梁.他说：“这栋住宅是现代乡土建筑研究的成果,代表了弘扬中国乡土建筑的积极尝试.”

金台村重建项目,巴中,中国

金台村位于四川省巴中市南江县,是2008年512大地震受灾最严重的地区之一。该地震导致近500万人无家可归,受灾区据估计有80%的建筑受到不同程度的毁坏。灾后重建随即展开。然而2011年7月的一次大雨后,山体滑坡导致金台村附近许多刚建完及正在修建的房屋再次遭受破坏。尽管损失惨重,当地居民却无从获得任何额外援助。

昂洞卫生院,湖南,中国

此项目是在一个香港慈善机构的委托下兴建的中国第一家慈善卫生院.设计策略是利用一条连续的坡道贯穿所有楼层,并构成一个中央庭院给村民使用.我们致力提倡卫生院向社区开放,重新把它定位成一个真正让公众享用的公共建筑.

城村架构

正三十年前,中国大多数人都是农民。他们共同拥有土地,生活在简单的村屋中。今天通过中国经济改革转变把农民的工作以及他们的闲暇时间、家园、收入、家庭结构连同愿望完全重组。这产生了一个社会等级制,从非常富有的开发者和新兴中产阶层到仍然以耕种为生的农民。这种新的社会结构形成了一种新的空间逻辑,使农村与城市之间的关系不再一样。

四季:一所房子,石家村,渭南,陕西,中国

这是一个试图创造原型的集成作品。它在材料、工艺、结构、剖面形态、人居生态、能源利用等诸多方面有细致研究与设计尝试。它是对现代乡村民宅的混合特征的实验性诠释。

木兰小学,怀集,广东,中国

木兰小学位于人口大约有10万的怀集县城附近。建筑师与当地教育局和香港慈善机构＂爱心力量＂合作,扩建原本只有5个教室的村小。扩建项目是为了满足政府合并各个学校的决定。在合并学校的过程中,比较旧的校园会被拆掉,而其他比较新的校园会扩建,以容纳流失了的学生。木兰小学就是被扩建的其中一个学校。原本木兰校园有一个5间教室的教学楼,是一个瓦顶的砖房子。

四季一所房子

正石家村所有的农宅起初都是利用夯土砖在一个10m×30m的宅基地块内建造而成的。不过,由于村民们逐步把旧的农宅进行翻修,将之改造成新型合院住宅,传统建筑元素与现代混凝土、红砖混合成一体,早就把传统合院的建筑形态改头换面。这些农宅每一个都有着属于自己的演变历程,故此,除了早就限定好的地块范围,没有哪两个农宅是一样的。工作坊的学生们走访了不同的农村家庭并记录了他们的生活状况,收集编辑成一套当代中国农村家庭写照。这不仅是对住宅形式的描述。

琴模村项目

正琴模村位于广东省西北部的偏远地区。由于城镇化和工业的迅速发展,大部分的壮劳力都离乡别井,到南方的工厂城镇去打工。留守在村里的都是老幼群体,仅以种植稻米和养猪、鸡维持生计。耕种已不再是主要的经济推进器,因为村民可依赖亲戚从工厂城镇寄回来的汇款为生。此项目的理念是透过一系列长期的可持续性发展工程,包括教育培训及改变农业生产方法,协助村民摆脱固有的依赖角色,让琴模村逐步发展出自给自足的经济模式。

太平古桥修复工程

正太平古桥位于贵州,拥有300年历史。古桥修复是一个为期两年的计划,为大桥进行重建以及桥面修复。项目由香港大学与重庆大学合作,针对了解可持续发展和城市化快速发展的中国农村村庄。与中国大多数农村地区一样,村里已经发生了巨大的转变,反映着迅速的城市化进程。

木兰小学

正木兰学校坐落于广东省怀集附近一个10万人的小镇,靠近我们另外一个琴模项目。最近完工的高速公路将广州至怀集两地的旅行时间从6小时减少到2小时左右,于是这个小填渐渐扩张并且变得更像一座城市,但周边的村子依然保留着明显的乡村特征。另外一个基础性的变化是广州至桂林高铁的建设。因为火车并不停靠怀集,并不会对怀集产生直接的影响,但高铁的建设包括了大量的土方工程及割裂农田和村落的高架桥的建设。我们的项目紧靠新的铁路施工基地。

桐江村循环再用砖学校

正桐江位于中国东南部的江西省。桐江小学项目是在原有的学校基础上扩建。目前中国政府正在将偏僻地区规模较小的小学合并到规模较大的中学和小学中,并为离家远的孩子提供住宿。这是一项节约成本的策略,有助于中国的城市化进程。同江小学项目中,原先的学校建筑将被移除,为新扩建工程腾出空间。这个项目的设计理念是用建筑来构建一个庭院式的操场并且利用地势差来提供一个额外的露天教室。建筑仅是项目的第一阶段,真正的挑战是通过错落有致的新建筑在学校中创造一种连续性。为避免新建工程中普遍存在的对农村地区的破坏。

新生活形态:共构传统与现代

中国的乡村建设中有一大批长期扎根乡土的建筑师与艺术家。他们使得建筑与艺术重回田野与社会性空间,不仅用创作者的敏锐视角转译地方叙事,重新发明人与土地联结的方法,而且进一步将创作、设计的技术延展到更广泛和综合的乡村生产和生活实践中。Rural Urban Framework(RUF)城村架构主持建筑师林君翰是一位在香港进行实践的建筑师,现任香港大学的副教授。他现阶段的研究重点是中国农村城市化进程以及乡村的可持续化发展。通过走遍中国去记录和研究乡土建筑类型,他的设计试图将当地传统的建造施工方法和现代可持续性技术结合,来探讨新的乡土建造原型。城村架构建筑师刘畅是国家一级建筑师,城乡规划师。于2016年至2019年就职于香港大学城村架构工作室,任项目建筑师。参与的项目有金台村重建项目(四川巴中),大观孤儿院(云南昭通),保靖文化艺术中心(湖南湘西)。

村镇形态蜕变下的建筑策略--城村架构的设计实践分析

2005年中国政府宣布,截至2030年将完成全国7亿农村人口中一半或约3.5亿人的城市化工作。在此背景下,中国的设计活动异常活跃。作为一个依托香港大学的研究和设计团队＂,城村架构＂（Rural Urban Framework,RUF）,在向中国慈善团体和非政府组织提供设计服务期间,见证了发生在一些偏远地区的转型与博弈过程。

乡土建筑的自建实验

近日,英国皇家建筑师学会(The Royal Institute of British Architects,简称R旧A),颁布了2021年获奖名单:其中,总统研究奖(WBA President’s Award for Research)的得主是来自香港大学的林君翰(John Lin)和索尼·德巴克托尼(Sony Devabhaktuni),他们的项目是As found house:来自中国农村的自建者的实验。