Offshore Windmill Farms:Threats to or Possibilities for the Marine Environment

欧洲已经计划在其沿岸大规模发展海上风力发电场。这就提出了有关对海洋环境的可能影响的重大问题。如果能够注意避开包含有稀有生境或物种的区域，那么施工期间的影响可能最大限度地减少到可忽略不计的程度。据我们现在所知，风力发动机运转期间，噪声、振动以及电磁场所造成的扰动，可认为对海洋环境的影响不大。礁体效应（即：增加一个硬底质）据信会对海洋环境造成不同尺度上的最大影响：小尺度影响，涉及材料、结构以及基底物质的不均匀性；中尺度影响：涉及护岸工程和防冲刷设施；大尺度影响：包括整个风力发电场的范围。本文联系从天然生境、人工礁以及海上其他人造构筑物所获得的研究结果探讨了这些不同尺度的影响。

全球捕捞船队的燃料问题

20世纪,化石燃料逐渐成为世界大多数渔场的主要能源输入。尽管各种分析报告确定了对个别渔场的燃料输入数量,但迄今为止,还没有对全球范围的燃料输入进行量化,及绘制渔业所消耗燃料分布图的尝试。通过用2000年空间分解渔获量统计数据综合了代表世界各地250多个渔场的数据,我们认为,在全球范围内,在8000万t海洋鱼类和无脊椎动物上市的过程中,渔船烧掉了近500亿L燃料,平均为620L/t。因此,渔船约占全球油耗的1.2%,相当于全球第18位油耗国——荷兰的数量,并直接向大气排入1.3亿tCO_2。从效能角度看,全球渔船所烧掉的燃料的能量含量是所产生的渔获量可食用蛋白质能量含量的12.5倍。

水流程的分析:瑞典一个潜在地质埋藏点的研究方法和计算实例

与深处于基岩中的核废料地质埋藏点的选址有关的安全评估需要确定潜在的流程及起源于埋藏点深度的放射性核素的相关传播时间。利用瑞典Laxemar候选场所作为案例研究,本文描述了模拟方法、数据集成以及由此而产生的水流模型,重点放在第四纪沉积物和基岩的上部150m。实例模拟确定了到地下水排泄区的流程以及表层系统中的流程。大多数模拟的地下水流程都终止于主要的表层水域和海岸线,即便用于跟踪流径的颗粒是以一种在相对较浅深度的均匀的空间分布输入的。计算出来的决定放射性核素衰减和持留可用的时间的地下水到沿岸海湾的行进时间要长于到该场所其他生物圈目标的。此外,基于GIS的模拟如何能用于限制安全评估需要说明的地方流程在此也加以解释。根据这些结果,本文讨论了使目前的模型与深基岩地下水流模型相结合的方法。

汞污染渔业的恢复

本文中,我们综合了有关生态系统无机汞(Hg)载荷变化与鱼体内甲基汞(MeHg)浓度之间联系的现有信息。尽管人们普遍假定水生生态系统汞载荷的增加导致鱼体内甲基汞浓度的增加,验证这一假定的定量数据尚很有限。这里,我们研究了源于一系列出处的现有证据:关于被工业排放物污染的生态系统的研究;关于鱼类甲基汞对大气载荷的响应的观测资料;跨越空间和环境梯度的研究以及实验操作。本文概述了目前对从汞载荷到鱼体甲基汞的运输和转化所涉及的主要过程的了解情况。还结合影响与鱼体内甲基汞响应的时机和大小有关的汞循环和生物积累的其他因素探讨了汞载荷的作用。所得出的主要结论是,汞载荷的变化(增加或减少)将引起鱼体内甲基汞的反应,这种反应的时间和大小将根据生态系统特有的变量和所添加的汞的形态而变化。

No-take Marine Reserves and Reef Fisheries Management in the Philippines:A New People Power Revolution

目前在菲律宾开展的海洋保护和礁渔业管理计划20世纪70年代在苏米龙（Sumilon）和阿波（Apo）岛上开始时并不起眼。这两个岛屿提供一些现有最好的证据证明，由地方社区保护和管理的禁渔保护区能在生物多样性保护和渔业管理方面发挥关键的使用。也许更重要的是，它们充当了过去20年来菲律宾全国禁渔保护区非凡发展的典范。这种发展明显有助于国家海洋资源管理政篆的重大转变。这一政策转变把职责部分从中央政府机关下放给了地方政府和当地社区。现在，地方政府与中央政府一起共同管理离岸15km之内的海洋资源。从非常现实的意义上讲，把海洋资源的一些管理职责赋予依赖于这些资源的沿岸人民，是菲律宾另一次“人民权力革命”。

海啸后的重建:选择正确方略

自20世纪80年代初开始的海岸带综合管理(ICM)做法已成熟到足以提出一套原则,可以用来指导今后若干年内为修复和重建被2004年12月26日海啸所毁坏的几千公里海岸线而进行的大规模投资。我们提出了6项原则指导将来能做些什么,使沿岸社会不再那么脆弱,改善贫困人群的生活条件,并避免重复过去在部署和开发海岸线时所作出的错误判断。然后我们提出一套5项原则来指导如何制定和实施行动规划,强调了使原则适应每个地方的特定条件和需要的极端重要性。国家政府在制定指导一个非集权的规划和决策过程的政策方面的作用因让当地人民参与从下到上应用ICM好做法的协商式过程而表现出卓越的优点。

海洋中的颗粒有机质:成分之谜

由于在海洋真光带产生的有机质是通过中层带沉降的,因此其成分从容易被一般的色谱技术所表征到不易被表征。分子一级不被识别的物质被称作为"不典型的"。若干过程导致了有机质的这一转变:颗粒的聚集/解集作用,造成高度分解的和变质较严重物质的混入;有机化合物重新结合成地质大分子;以及特定生物大分子有选择的保存。再者,微生物活动可能引入新的细脆壁或不易被表征的其他生物量物质,或者它们可能产生诸如代谢产物的物质。此外,燃烧过程所产生的炭黑可能构成不典型有机质的一小部分,因为它不在标准的生化技术中分析。尽管存在着这些妨碍化学鉴定的不能很好定义的成分变化,在沉降的颗粒中的绝大多数有机质仍能为海洋微生物所接近并最终被它们重新矿化。

历史海洋生态学:研究渔业在北海底栖息生物变化中的作用

栖息在海底之上和之中的生物,即底栖生物,是一个重要的生态类群。尽管有些底栖生物(贝类)有一定经济价值,但大多数没有,因此现有的长期数据很少。我们已经确定了3个北海历史底栖生物数据源,北海是遭受多种人类影响至少几百年时间的区域海洋。每种数据集都有其局限性,但把它们一起使用就会产生一些问题。较短期内曾观测到较广泛的群落变化,而且在较长时间尺度上见到过北海规模的若干灭绝现象。灭绝的类群共有若干与渔业某种影响一致的特点,如脆弱的形态。现在我们必须把精力集中在加深我们对特定功能单元优势度变化的生态学意义的了解上,以及对那些易遭受渔业所致灭绝伤害的生境和物种的保护上。

利用大规模生态工程改善波罗的海本体的水质

波罗的海本体的富营养化已导致水质的破坏,这一点已得到例如夏季黄金假期中蓝藻细菌的大量繁殖以及深水中严重缺氧等的证实。通过减少磷(P)的供应量持续改善水质将需要几十年时间才能充分生效,原因是储存在流域土壤中,水体中以及波罗的海本体海底沉积物中的磷量很大。本文表明,利用大规模的生态工程方法有可能在几年内实现水质的大辐度改善。过去几十年中,波罗的海本体中天然变化已经证实如何能够实现水质的迅速改善。本文描述了波罗的海本体磷、有机质以及氧的基本动力学。文章还简要地讨论了旨在使波罗的海本体从富营养化影响中恢复的不同种类的生态工程方法的利弊。初步的计算表明,如果每秒向深水上部供应100kg氧,那么,几年内磷含量可能会减半。这将需要100个泵站,每个泵站从约50向125m的深度每秒输送100m^3富氧的所谓冬季水被作为浮动急流释放。每个泵站需要0.6MW的动力供应。海上风力发电技术似乎已成熟到足以提供泵站所需的动力。在约125m的深度安装100个风力发电泵站(每个泵站的动力为0.6MW)的成本约为2亿欧元。

混合网络中的行动者和舞台:对于波罗的海地区环境政策制定的意义

国家以及国家间的政策制定正面临着变革的压力。根据经验可以看出这一变革的一个特征是波罗的海地区不同网络结构的启动,特别是自铁幕崩溃、里约程序的开始以及欧盟扩大以来。目前关于管理的理论辩论突出了政策制定及其在社会各个层面上的实施不断变化的条件。这一变革过程在涉及环境政策方面特别明显,包括在超国家和国家以下层面上跨国界的新网络类型。本文用来自波罗的海研究计划(BIREME)的"管理共同的海洋"(GOVCOM)项目的经验数据解释了这一变革过程。

改变环境还是更换范例?针对1850～2000年赫尔辛基水保护的战略决策

本研究项目研究有关1850～2000年赫尔辛基水保护战略决策的历史。我们确定了发生在该研究时段内5大战略决策。结果表明,战略决策是在平均延续20～30年的长期政策循环中逐渐形成的。新的政策循环是由范例更换引起的。范例是当各界必须行动起来解决共同和复杂的环境问题时有所帮助的、了解现实的共用的主要方式。然而,范例的内部结构和外在动态是矛盾的。尽管范例最初是充当重新定义问题、找到创造性解决办法的手段,但随着时间的推移,每一个范例似乎也变成了限制引进新的思维方式和行为方式的障碍。范例的力量在于它们可根据情况被定义为科学的,以及社会的、政治的或文化的协议。

Persistent Organochlorine Pollutants in Children Working at a Waste-disposal Site and in Young Females with High Fish Consumption in Managua,Nicaragua

本研究的目的是评估从在位于马那瓜湖沿岸的马那瓜的城市废物处理场工作并且有时居住在那里的儿童（11～15岁）采集的血清中以及居住在废物处理场附近和远离该地的不工作的儿童体内的持久性有机氯污染物（POP）含量。通过评估从来自于马那瓜湖、具有明显不同的鱼类消费方式的年轻妇女（15～24岁）采集的血清中的POP含量进一步评价了鱼类消费的影响。对所有样本中的双氯本三氯乙烷（4，4’-DDT）和双对氯苯基二氯乙烷（4，4’-DDE），-六氯代环己烷（y-HCH）、多氯代联苯、五氯苯酚以及多氯联苯均用数量进行了表示。总的来说，所观测到的含量要高于报道的发达国家儿童体内的含量，例如德国和美国。在任何样本中均不能鉴别出毒杀芬、阿耳德林、狄氏剂以及β-HCH等。在废物处理场工作的儿童体内含有比不工作的参考群体高的POP含量。不工作的儿童，根据其离废物处理场的远近，其体内含有不同程度的POP。此外，在儿童以及年轻妇女体内，根据其鱼类消费量大小，也会有不同程度的POP。含量最丰富的成分是4，4’-DDE，不过其含量仍然低于所报道的具有最近或目前正在使用4，4’-DDT控制传病媒介历史的疟疾区域儿童体内的含量。

Spatial Characterization of the Baltic Sea Drainage Basin and Its Unmonitored Catchments

我们给出一幅最新的、经过校准的整个波罗的海流域（BSDB）的水文底图，包括634个次级流域。这一最新的图，其详细的程度此现在的标准约高5～10倍，并包括各种与水管理相关的空间集合可能性。所有634个次级流域及其各种空间集合的特征用人口、土地覆被、流域密度以及坡度来表示。我们特别对未结合监测沿海营养物和污染物负载所需的水流和营养物浓度的测量进行监测的流域进行识别、定量，井描述出其特征。结果表明，2002年84239000波罗的海流域总人口中有24％居住在面积占波罗的海流域总面积13％的未监测的沿海流域中。一项对瑞典集水区进行的更详细分析表明，与整个波罗的海流域的一般情况相比，瑞典有特别大比例的、人口压力很大的（占瑞典总人口的55％）未监测的沿海集水区（占瑞典总面积的20％）。一般来说，被调查的未监测沿岸流域的特征有差异且大多与波罗的海流域内与其相邻的受监测流域不同。