释“诡”——兼谈《孙子兵法》的注解与翻译

一在不同版本的《孙子兵法》中,'诡'字出现次数是不一样的。在银雀山汉墓竹简本《孙子兵法》中,'诡'出现了两次,并且均在《计篇》,即:其一,'道者,令民与上同意者也,故可与之死,可与之生,民弗诡也';其二,阙文之'兵者,诡道也'(1)。但在其他版本中,'民弗诡也'一语,《通典》卷一四八《兵一》作'而人不佹',《武经七书》本作'而不畏危也',十一家注本作'而不畏危'。

封侯非我意 但愿海波平——明代著名军事家戚继光生平事迹述略

戚继光出身将门,一生久历沙场,在抵御倭寇、训练士兵、修筑长城、改进兵器和阵法等方面,都做出了巨大的贡献;并且,他勤于著述,笔耕不辍,在军事学术领域造诣深厚。他是一位既有丰富实战经验,又有很高理论水平的承前继后的著名军事家,同时也是继岳飞之后的又一位著名的民族英雄。

兵家名言

兵者,国之大事,死生之地,存亡之道,不可不察也。(《孙子兵法·计篇》)【释义】战争是国家的重大事情,关系着军民的生死,影响到国家的存亡,不可不慎重研究。《书》曰:'居安思危。'思则有备,有备无患。(《左传·哀公十一年》)【释义】《尚书》说:'处于和平时期要想到发生战争的危险。'想到了就会有所准备,有所准备就没有祸患。