节日跨文化演绎的青年实践——以2023年上海万圣节角色扮演为观察中心

青年群体是当代节日跨文化演绎的重要推动者,青年万圣节角色扮演的在地化实践是基于心理调适而产生的泛民俗。我国青年借助多元的本土形象,围绕集体狂欢形成全球在地化认同,建构独特的圈层话语,以此表达自我的情感隐喻,充分体现了青年面对人生境遇时的积极心态。关注我国青年对外来节日的在地化实践,不但有助于新时代我国节日体系的完善与创新,更能适时把握青年群体的思想动态,探索青年文化建设的可行路径。

徐文长机智人物故事与传说的转换——以AT1577B盲人挨打型为例

有关徐文长的散文叙事文本可以区分为徐文长机智人物故事与徐文长传说,二者甚至存在难以完全割裂的中间形态。徐文长机智人物故事有“稳定与隐匿”的情节基干、“组合与流动”的母题链、“断裂与变换”的情节单元,而徐文长传说的结构形态特点主要体现在三个方面:服务于核心名词的稳定情节基干,作用于主体叙事的离散情节单元和服从地方特定功能的叙事。特定情节与名词性元素的脱落、增加和代换,使得作为狭义故事的徐文长机智人物故事和徐文长传说之间发生持续而缓慢的转换。