从符号学视角分析《献给艾米丽的玫瑰》

《献给艾米丽的玫瑰》是20世纪美国著名作家威廉·福克纳最经典的短篇小说之一。该小说亦被译作《纪念艾米丽的一朵玫瑰花》等。作者福克纳以艾米丽为主线,展示具有南方淑女形象的贵族少女逐渐凋零、人格异化的悲剧人生,来投射美国南方清教徒对人们精神上的折磨、南方旧贵族没落等主题。从符号学角度,艾米丽的悲剧可归结于他者对其符号信息的不完整接收和符号信息解释的缺失,从而导致艾米丽最终屏蔽了符号信息的发出,选择建立属于自己的、几乎与外界完全隔离的异托邦。而符号"玫瑰"的意义不在场更是增加了他者接收和解释符号信息的困难。

福柯式解读《帝国瀑布》权力关系

《帝国瀑布》(Empire Falls,又译为《帝国的衰落》),是美国著名作家理查德·拉索(Richard Russo)(1949-)的代表性作品之一。该小说出版于2001年,并于2002年荣获美国普利策文学奖。小说以几个家庭的生活经历为主线,从多层叙事角度捕捉了几代人之间的交融和碰撞,情节引人入胜,人物刻画独到、精彩。而其中所展现出的个体之间的较量恰如其分地揭示了人物之间的话语权。从福柯的权力理论角度,小说中主要人物间曲折、复杂的话语较量,复杂的人物关系中的权力控制与对抗过程,形成了主要人物间的权力话语控制机制。