探寻传统与当代间的趣与意

在当下多元社会中,舞蹈创作者如何更好地在创作时把握传统文化与当代文化二者的关系,成为一个引人深思的问题。笔者基于对朝鲜族舞蹈的学习与研究,期望以韩国"创舞"理念的提出者金梅子教授及其创作作品为例,展开对这一问题的思考与研究。金梅子及其"创舞"理念之源作为韩国传统舞蹈及当代舞蹈的先锋与实践者,金梅子在韩国舞蹈界的地位可谓举足轻重,影响也颇为深远。

传统的“遵照”与现代的“表达”——谈《神明之舞》中二者的多维融合

金梅子以独特的"创舞"(Changjak-choom)观念(Kim Tae-won《An Overview of Korean Performing Arts Dance in Korea》Korea Arts Management Service)成为处理舞蹈传统与现代问题的先锋人物。近年受"张晓梅导师工作坊"的邀请,金梅子来华交流并教授其代表作,其中作品《神明之舞》即是基于当代社会对舞蹈创作中关于传统与现代结合的思索实践。该作品以韩国传统农乐舞为创作基点。