韩国当代诗选

二十世纪韩国的诗歌有三种指向性,一是传统指向,二是现实主义指向,三是现代主义指向,它们形成了一个动态的意义网。在传统指向的诗当中,人们可以分辨出传统抒情诗和知性倾向的诗;现代主义指向的诗可以分野出注重语言感觉的诗和非概念实验诗,现实主义指向的诗,尤其是到了二十世纪九十年代以后,固化为强调事实与现场的诗。我们在组织这辑韩国当代名家诗选时,即是大抵按这五种分类遴选了一些精品佳作。