中韩民办高校大学英语写作教学比较分析

随着大学英语教学改革的不断深化以及社会对毕业生英语写作能力要求的提高,加强写作能力势在必行。在非英语专业大学英语教学中,写作成为教学的重要组成部分。本研究从教学现状及目的、课堂规模、教学方法方面,通过调研考察韩国基础英语课堂教法并进行分析,为找到更加有效的写作教学方法而研究,为提高写作能力提供一些经验参考。

多模态语境下大学英语语篇教学模式研究

大学英语多模态教学模式可以激发学生的学习兴趣,提升教学质量,深受广大教师和学生的喜爱,但多模态教学还存在着一些问题。

文学与历史文本下的现代影像叙事

作为优秀的美国电影,《当幸福来敲门》给观众带来跨文化启示,同时也使人更为直观地了解了美国文化的价值观。作为一部经典的电影作品,它通过小角色加德纳的人生经历将美国梦的圆梦过程描绘得尽善尽美。本文以影片《当幸福来敲门》为例,研究了其中的跨文化文学和隐蔽文化文学,对其思想内涵和隐喻价值进行解读,研究了文学与历史文本下的现代影像叙事和异域文学与历史价值,并提出了一些思考。

浅析语义翻译和交际翻译在汉英口译中的运用

在国际交往日益频繁的现代社会,汉英口译实用性强,在各个领域应用型广泛,越加受到人们的关注。根据英国理论学家纽马克皮特的语义翻译和交际翻译理论,同时结合口译的特点等理论特点,根据汉英实例分析其相应的策略,将理论应用于汉英口译的实践当中。