中国故事国际传播的影像话语构建——以纪录片《柴米油盐之上》为例

英国导演柯文思合作指导拍摄制作的四集纪录片《柴米油盐之上》,用纪实影像聚焦中国脱贫故事,在中国故事的国际传播方面取得了引人注目的成果。文章从国际话语模式构建与传达、中国故事的影像话语与呈现、影像叙事的话语策略三个层面,探究中国故事国际传播的影像话语构建策略与路径。

中国汉字“微”生态语境下的视听化表达——以微纪录片《“字”从遇见你》为例

央视纪录片《“字”从遇见你》从最基本的汉字出发,用微纪录的手法讲述了汉字的博大精深,通过深入挖掘其背后潜藏的历史,呈现出独属于我国的汉字之美。文章从主题架构与立意阐述、新媒体语态下传统文化的传播模式、“新纪录理念”融通下的奇观化表达三个层面,探究中国汉字“微”生态语境下的视听化表达。