在方式准则的视角下看商务英语信函的翻译

鉴于商务英语信函在商业活动中的重要性,从方式准则的角度,通过结合方式准则的要求以及商务英语信函的特点,来探讨看商务英语信函的翻译。以此来指导商务英语信函的翻译,从而更好的应用于实践。

理实一体化联合微课在高职外科护理教学中的应用

高职院校的专业知识课程中理实一体化的教学是很有效的教学方式,课堂中合理应用微课也成为教育行业的重点研究对象,受到师生的特别关注。理实一体化的教学模式和微课的联合,体现了课堂改革的新优势。本文从理实一体化联合微课教学模式的特征、微课在高职外科护理专业的理实一体化教学中的应用意义、理实一体化联合微课在高职外科护理教学中的应用路径等三方面进行探究分析。

井口加药计量装置的设计与应用

油田开发过程中,随着温度和压力的降低以及气体的析出,原油叶蜡的溶解能力会有所下降,油井结蜡在所难免。采用人工投加化学药品进行油井清、防蜡时,受天气、人员技能及责任心等因素的影响,清、防蜡效果难以保障。为此,研制井口自动加药计量装置,现场试验证明该装置能够实现井口加化学助剂的定量化、持续化、可控化和无人化。

从合作原则的视角下探讨商务英语信函的翻译

在英语逐渐成为国际通用语言潮流的影响下,商务英语信函成了国际贸易中必不可少的工具之一。因此作为国际贸易活动的主要交流工具,商务英语信函翻译的准确与否直接关系到交易的成败。鉴于商务英语信函在商业活动中的重要性以及在不同文化背景下的差异,本文旨在从合作原则的角度,通过对商务英语信函翻译的分析,来探索商务英语信函的翻译策略及其翻译特点。以此来指导商务英语信函翻译教学、学习和商务翻译实践。

新型二芳基-β-内酰胺类微管蛋白聚集抑制剂的结构改造及肿瘤细胞增殖抑制活性研究

前期研究发现,二芳基-β-内酰胺类化合物(S)-1-(3,4,5-三甲氧基苯基)-4-(3-羟基-4-甲氧基苯基)-3-亚甲基氮杂环丁烷-2-酮(3a)具有显著抗肿瘤活性,作用机制研究证实为微管蛋白聚集抑制剂.本文以3a为先导,通过针对其B环酚羟基的结构改造,合成了22个衍生物,结构均经~1H NMR、^(13)C NMR和HRMS等确证.采用噻唑蓝(MTT)法测试了目标化合物对人卵巢癌细胞A2780和SKOV-3、人乳腺癌细胞MDA-MB-231和宫颈癌细胞Hela的增殖抑制活性.结果表明,大多数化合物显示了较好的增殖抑制活性,其中化合物(S)-1-(3,4,5-三甲氧基苯基)-4-(3-对硝基苯甲酰氧基-4-甲氧基苯基)-3-亚甲基氮杂环丁烷-2-酮(5n)活性明显优于化合物3a,对上述四种肿瘤细胞株均显示了较好的抑制活性,相应IC_(50)值分别为0.055、0.084、0.105和0.102μmol/L,说明该类化合物值得进一步深入研究.