危地马拉硬玉岩与硬玉化绿辉石岩的岩石学特征及其地质意义

位于北美-加勒比板块俯冲带内的危地马拉硬玉岩区产有硬玉岩、榴辉岩、钠长岩等岩石类型,但绿辉石岩还没有详细报导过。研究样品为该区的硬玉岩和绿辉石岩,前者主要由Jd端元含量较高的硬玉组成,具有粒、柱状镶嵌结构。硬玉晶体具有显著的成分振荡环带,其核部及其背散射电子图像的浅色区Jd端元含量为94.81%～95.48%;暗色区Jd含量大于97.92%。后者绿辉石岩具有交代结构,主要由绿辉石和硬玉组成。其中绿辉石的CaO(9.01%～10.80%)和MgO(6.09%～7.94%)含量较高,FeO(2.84%～4.89%)含量较低;硬玉的CaO、MgO和FeO含量变化范围较大,分别为0.59%～4.30%,0.26%～3.05%,0.76%～2.87%。硬玉岩中流体包裹体的存在,以及绿辉石岩中显著的硬玉交代绿辉石现象说明其成因与缅甸硬玉一样,是硬玉质流体通过结晶-交代作用形成。硬玉岩中硬玉振荡的环带结构反映形成时温度-压力-组分体系存在振荡变化,平直连续的环带边界反映结晶时P-T条件位于硬玉稳定的低温高压区域。该区绿辉石岩的硬玉化作用清楚,能够观察到三期硬玉岩化作用现象,说明绿辉石岩可能是在硬玉岩的形成过程中,硬玉质流体与原岩辉石岩作用的结果,这进一步阐明了俯冲带内硬玉岩区硬玉质流体的广泛透入性与结晶交代作用的多样性。

缅甸莫西西玉——一种特殊的动力变质与交代玉石

以缅甸莫西西玉为研究对象,采用镜下分析、X射线粉晶衍射、电子探针、拉曼光谱、红外吸收光谱等分析测试方法,重点对该玉石的成分、玉相和振动光谱特征进行了研究。研究表明,莫西西玉主要由一组分布不均的富铬矿物组成,即铬硬玉[x(Kch)为15%～18%]、富铬氟镁钠闪石[w(Cr2O3)为4%左右]、钠长石、含铬钠长石[w(Cr2O3)为1%左右]、钠铬辉石[x(Kch)为62%～65%]及铬铁矿。玉石具典型的糜棱、交代网脉状及交代假象结构。在300～580cm-1拉曼位移范围内,钠铬辉石和铬硬玉中由Cr—O和Al—O弯曲振动致拉曼谱峰,其峰形、峰位、半高宽及振动频率均存在较明显的差异。研究结果初步证实,莫西西玉属一种典型的由不同期次动力变质与低温热液交代作用形成的玉石。

墨翠——绿辉石玉的矿物学研究

绿辉石玉或绿辉石质翡翠是由 90 %以上的绿辉石组成的基本上为一种单一矿物的玉石 ,其颜色为墨绿色 ,透明度高 ,商业上俗称墨翠。玻璃光泽 ,纤维状微晶结构 ,摩氏硬度为 7,相对密度和折射率分别为 3 .3 4～ 3 .44和 1 .667～ 1 .670 ,略高于翡翠。紫外荧光下呈惰性 ,查尔斯滤色镜下显黑色。显微镜下观察和电子探针分析结果表明 ,其成分为绿辉石。红外光谱和拉曼光谱特征也与绿辉石光谱特征一致。利用相对密度、折射率和红外光谱等特征极易将绿辉石玉与新近市场上的仿造品区分开。

俄罗斯西萨彦岭翡翠矿床特征

近年有机会获得了大量的俄罗斯西萨彦岭翡翠原料标本。利用显微镜、电子探针、X光分析等技术手段，对该矿床的矿石类型、矿物组合及结构构造等作了初步研究，并与缅甸翡翠矿床进行了对比。研究发现，翡翠矿床（俄罗斯、缅甸翡翠矿床）热浪活动有多期性，颜色鲜艳的翠绿色翡翠或多或少含有后期生成的翠绿色的钠铬辉石或绿辉石。俄罗斯西萨彦岭翡翠矿床的Cr2O3含量远低于缅甸翡翠矿床的，是西萨彦崎翡翠质量总体决于缅甸翡翠的重要原因。俄罗斯翡翠矿石具有重结晶作用形成的球粒结构和束状结构以及糜棱状和眼球状构造，并伴有多组裂隙。表明该矿床构造活动频繁，活动期温度压力变化大，重结晶作用明显。

具有白色条带的粉红色翡翠的宝石学特征

目前在香港翡翠市场出现了一种具有白色条带的粉红色翡翠。采用偏光显微镜、电子探针、拉曼光谱、红外光谱、阴极发光等测试技术,对其白色条带的形成以及粉红色部分的致色成因进行了较全面的宝石学特征分析与研究。结果发现,白色条带是由于剪切应力而呈碎裂结构形成,粉红色部分是由含极少量Mn和Fe元素而致色。

紫色翡翠的特征及成色机理探讨

通过对紫色翡翠的矿物成分、结构、构造及成色机理进行综合研究 ,认为紫色翡翠的颜色属原生色 ,在形成期次上应早于绿色。指出 Fe,Mn,Ti。

翡翠的矿物组成

翡翠的矿物组成差异是造成翡翠千差万别的重要原因之一。按照矿物的成因，将翡翠的组成矿物分为变质（变晶）矿物、原生矿物和次生矿物三大类。利用偏光显微镜和电子显微镜等方法系统地研究了各类主要矿物的矿物学特征和显微组构特征，对翡翠质量评价以及翡翠的成因机理研究提供了科学依据。

翡翠结构类型及其成因意义

翡翠的种质变化多端是由于翡翠的结构多种多样造成的。翡翠的结构是影响翡翠工艺价值的极其重要的因素。翡翠的透光性（水头）、抛光性能等直接取决于翡翠颗粒的粗细及颗粒之间的结合方式。翡翠的结构按成因类型可划分为变晶结构、交代结构、碎裂结构，反映了变质作用的多阶段性。但从翡翠的重叠、交代结构的普遍存在等，可以反映出翡翠的形成经过了多期的和复杂的地质作用。

危地马拉高档绿色翡翠的矿物组成及成因

选取危地马拉高档绿色翡翠样品为研究对象,采用宝石显微镜、偏反光显微镜、激光显微拉曼光谱仪和电子探针仪等测试手段,开展了翡翠样品的外观特征、放大观察、组成矿物、显微结构、拉曼光谱及矿物化学成分研究。根据矿物组成及其演化,将成矿作用分为三期:(1)早期成矿作用产物为具粗粒、半自形-自形粒柱状结构的硬玉,化学成分很纯;(2)主成矿期以交代作用为主,早阶段形成的产物为颗粒细小的硬玉,与第一期的硬玉相比含有相对较高的FeO、Cr_(2) O_(3)、MgO和CaO含量,晚阶段形成的产物为颗粒细小的绿辉石,MgO和CaO含量高,因Cr_(2) O_(3)含量具规律性变化而相应呈深浅不同的绿色;(3)晚期成矿作用产物为硬玉(或钠长石)+榍石等,呈充填结构,榍石呈网脉状分布于硬玉、绿辉石颗粒之间或微裂隙中。晚期的硬玉(钠长石)+榍石+流体包裹体组合,即翡翠中的白色棉状物,实际上是一类流体熔融包裹体。流体熔融包裹体中的流体相,含有CO_(2)、CO等成分,其中2145 cm^(-1)处的特征拉曼位移峰最强、指示着CO含量很高的强还原成矿环境,这与样品中普遍存在无定型碳相印证。结果显示,所研究大多数危地马拉高档绿色翡翠样品的矿物组成以硬玉为主或硬玉是其主要矿物之一,白色棉状物中普遍出现的“晚期硬玉+网脉状榍石+以CO为主的流体包裹体”的组合,可以作为危地马拉高档绿色翡翠与缅甸绿色翡翠鉴别的重要参考特征。

从缅甸原料拍卖会看翡翠市场走势

欧阳秋眉教授是海内外知名的宝石学家、矿物学家及国际知名的翡翠专家：她对翡翠系统的研究和独特的见解获得国际珠宝界的公认。欧阳秋眉教授写的大量著作．填补了翡翠学术的空白。本刊自2010年第2期开始携手欧阳秋眉教授共同探讨目前国内翡翠市场的前景、走向及未来发展情况。也希望欧阳秋眉教授权威的市场观察及分析能够给已经进入翡翠行业和有意进行翡翠投资人士以帮助.

无价的石头?——“面粉比面包贵”对翡翠市场的影响

欧阳秋眉教授是海内外知名的宝石学家、矿物学家及国际知名的翡翠专家;她对翡翠系统的研究和独特的见解获得国际珠宝界的公认。欧阳秋眉教授写的大量著作,填补了翡翠学术的空白。本刊自2010年第2期开始携手欧阳秋眉教授共同探讨目前国内翡翠市场的前景、走向及未采发展情况。也希望欧阳秋眉教授权威的市场观察及分析能够给已经进入翡翠行业和有意进行翡翠投资人士以帮助。

翡翠的价格会否持续攀升?

自从2006年以来，由于翡翠市场在中国大陆的势头一路节节上升，各方各面的人涌进翡翠行业的大军。一些以前从事黄金及钻石的大公司，眼见翡黎生意行情一直看俏，都加入了翡翠的业务来分一杯羹或加推翡翠产品或成立公司专做翡翠项目不等。相较这些大公司，小型个体户由其他行业加入翡翠生意的更如雨后春笋，不计其数，当中有不少是对翡翠一知半解，自己收藏了一些翡翠，加上摸到了一些在云南、广东等批发地的入货商，就自行在商场开店，由于中低档翡器的门坎不高，低至十来二十万可开店，加上翡翠价钱的透明度相较钻石低，只要有一定的客户群及圈子，就为这一类个体户提供了一定生存的空间。

翡翠集散地市场成因分析

我国目前翡翠集散地的地域化特色鲜明，原料、加工和成品批发链条完整。之所以在这些地方形成规模，是有其渊源的，因受到明清之际不同区域艺术文化以及经济特征各异的影响，从而形成了目前的云南和广东两大加工地区。

缅甸原料拍卖会结果能否成为成品价格的风向标?

欧阳秋眉教授是海内外知名的宝石学家、矿物学家及嘲际知名的翡翠专家；她对翡裂系统的研究和独特的见解获得国际珠宝界的公认。欧阳秋眉教授写的大量著作，填补了翡翠学术的空白。本刊自2010年第2期开始携手欧阳秋眉教授共同探讨目前国内翡翠市场的前景、走向及未来发展情况。也希望欧阳秋眉教授权威的市场观察及分析能够给已经进入翡翠行业和有意进行翡翠投资人士以帮助。