期刊文献+
共找到13篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
斯坦利·库涅茨“后自白”诗歌中的叙事模式探析 被引量:1
1
作者 殷书林 《英美文学研究论丛》 CSSCI 2008年第1期172-184,共13页
斯坦利·库涅茨认为诗歌是一门转化艺术,一门把生活转化为传奇、把个人生活细节转化为具有人类普遍意义的艺术。他的诗外在简洁,但内涵却极为丰富。在自传体抒情诗中,他主要采用"自白—顿悟"的叙事模式;在寓言诗中,则采用... 斯坦利·库涅茨认为诗歌是一门转化艺术,一门把生活转化为传奇、把个人生活细节转化为具有人类普遍意义的艺术。他的诗外在简洁,但内涵却极为丰富。在自传体抒情诗中,他主要采用"自白—顿悟"的叙事模式;在寓言诗中,则采用"独白—顿悟"的模式。这两种模式在他的作品中以多种形式表现出来。同时,为了使自白/独白和顿悟两个层面有机衔接、相得益彰,诗人运用了融合、替代和错位等多种艺术手段。 展开更多
关键词 斯坦利·库涅茨 自白 独白 转化 顿悟
下载PDF
从《阿丽尔(复原版)》还原普拉斯的“重生”主题
2
作者 殷书林 《英美文学研究论丛》 CSSCI 2015年第2期232-240,共9页
泰德·休斯编辑的《阿丽尔》对西尔维亚·普拉斯生前待发表的原诗集进行了大幅度删减和增补,其女儿弗丽达·休斯整理出版的《阿丽尔(复原版)》则以影印的形式再现了普拉斯诗集的原貌。本文首先通过对比两个版本存在的巨大差... 泰德·休斯编辑的《阿丽尔》对西尔维亚·普拉斯生前待发表的原诗集进行了大幅度删减和增补,其女儿弗丽达·休斯整理出版的《阿丽尔(复原版)》则以影印的形式再现了普拉斯诗集的原貌。本文首先通过对比两个版本存在的巨大差异,揭示前者歪曲了普拉斯的创作初衷,有误导之嫌;进而针对国内相关代表性研究成果进行探讨,认为即使用"死亡之歌"来解读休斯版《阿丽尔》也难以自圆其说;最后以《阿丽尔(复原版)》中再现的普拉斯原诗集为文本依据,结合她的创作理念,对诗集的编排、意境以及标题诗等诗歌进行分析和解读,强调指出,普拉斯原作的中心主题是"重生"而非"死亡",这一认识对客观评价普拉斯及解读其诗歌具有重要意义。 展开更多
关键词 西尔维亚·普拉斯 《阿丽尔》 《阿丽尔(复原版)》 重生
下载PDF
综合英语(二)模拟试题(英文)
3
作者 殷书林 《英语自学》 2004年第7期41-46,共6页
关键词 综合英语 模拟试题 INVENTION NEVER LIKELY think FASHION har
下载PDF
《阅读(二)》模拟试题参考答案(英文)
4
作者 殷书林 《英语自学》 2004年第8期45-45,共1页
关键词 模拟试题 参考答案 PARENTS NEIGHBORHOOD YOURSELF cultivatio
下载PDF
谢默斯·希尼的书信集及其笔耕人生
5
作者 殷书林 《外国文学动态研究》 CSSCI 2024年第6期147-160,共14页
2023年10月,在谢默斯·希尼辞世十周年之际,费伯社《谢默斯·希尼书信集》问世,为读者提供了研究希尼及其诗歌不可或缺的新文献。书信集收录了希尼留下的纸质书信、明信片、诗歌、电子邮件、手机短信,再现了诗人五十年间与编辑... 2023年10月,在谢默斯·希尼辞世十周年之际,费伯社《谢默斯·希尼书信集》问世,为读者提供了研究希尼及其诗歌不可或缺的新文献。书信集收录了希尼留下的纸质书信、明信片、诗歌、电子邮件、手机短信,再现了诗人五十年间与编辑、诗人、评论家、剧作家、画家、译者乃至在读研究生的交往。希尼的书信集可以读解为一部自传和谈艺录,从中可以感触他在笔耕之路上经历的喜怒哀乐、出版轨迹,以及他的创作理念与责任担当。本文将希尼的书信集与他的创作历程相联系,揭示了诗人就他的创作资源、北爱尔兰冲突、爱尔兰身份、移居格兰莫的动因、“斯德哥尔摩效应”等核心问题做出的真诚而坦率的回应。 展开更多
关键词 谢默斯·希尼 《谢默斯·希尼书信集》 北爱冲突 格兰莫之谜
原文传递
“局外人”凯伊·莱恩何以荣膺桂冠——美国第十六任桂冠诗人其人其诗 被引量:5
6
作者 殷书林 《外国文学动态》 CSSCI 2009年第1期10-12,共3页
自称为“现代隐士”、被文学圈视为“局外人”的当代美国女诗人凯伊·莱恩(Kay Ryan,1945-)2008年7月17日被推选为美国第十六任,即2008至2009年度桂冠诗人,接替其前任查尔斯·西米克。消息发布后,这位一向爱好恬静生活的... 自称为“现代隐士”、被文学圈视为“局外人”的当代美国女诗人凯伊·莱恩(Kay Ryan,1945-)2008年7月17日被推选为美国第十六任,即2008至2009年度桂冠诗人,接替其前任查尔斯·西米克。消息发布后,这位一向爱好恬静生活的“当代狄金森”立即成为诗界关注的焦点,她的诗集即刻热销起来。就凯伊的当选,许多行家,包括凯伊本人,都感觉有些意外。但是,纵观当今美国诗坛,她的当选也在情理之中, 展开更多
关键词 桂冠诗人 当代美国 局外人 女诗人 查尔斯 狄金森 隐士 文学
原文传递
影子的隐喻——评默温的普利策奖新诗集《天狼星的影子》 被引量:1
7
作者 殷书林 《外国文学》 CSSCI 北大核心 2010年第1期30-34,共5页
在《天狼星的影子》里,默温以天狼星的影子为隐喻,以童年、往事和家犬等自传性内容为素材,用记忆谱写了一部充满深情而又发人深思的优秀诗集,表达了诗人对人和自然的种种关切和深刻感悟。在诗学方面,他娴熟地运用其典型的口语化词汇和... 在《天狼星的影子》里,默温以天狼星的影子为隐喻,以童年、往事和家犬等自传性内容为素材,用记忆谱写了一部充满深情而又发人深思的优秀诗集,表达了诗人对人和自然的种种关切和深刻感悟。在诗学方面,他娴熟地运用其典型的口语化词汇和无标点诗行,把梦境和禅宗意识等超现实主义元素与现实融为一体,使得他的诗歌语言自然清新、意象独特、意境幽远。 展开更多
关键词 默温 《天狼星的影子》 隐喻 记忆
原文传递
莎伦·奥尔兹及其双项大奖诗集《雄鹿之跃》
8
作者 殷书林 《外国文学动态》 CSSCI 2013年第5期55-56,共2页
素有"当代自白派诗人"和"自传诗人"之称的美国女诗人莎伦·奥尔兹(Sharon Olds,1942-)在2013年可谓是双喜临门。1月14日,她凭借新诗集《雄鹿之跃》(Stag’s Leap,2012)获得评委一致认可,在伦敦捧得2012年度特&#... 素有"当代自白派诗人"和"自传诗人"之称的美国女诗人莎伦·奥尔兹(Sharon Olds,1942-)在2013年可谓是双喜临门。1月14日,她凭借新诗集《雄鹿之跃》(Stag’s Leap,2012)获得评委一致认可,在伦敦捧得2012年度特·斯·艾略特诗歌奖,继马克·多蒂(Mark Doty)之后成为第二位获此大奖的美国诗人。 展开更多
关键词 奥尔兹 雄鹿 美国诗人 自白派 新诗集 女诗人 诗歌奖 多蒂 诗歌形式 诗歌艺术
原文传递
罗伯特·哈斯与“布什的战争”——评哈斯诗集《时间与材料》
9
作者 殷书林 《外国文学动态》 CSSCI 2011年第2期44-45,共2页
美国前桂冠诗人罗伯特·哈斯(Robert Hass,1941-)的第五部诗集《时间与材料:1997—2005诗集》(Time and Materials:Poems,1997-2005)白2007年问世以来,引起了广泛关注和好评。2007年,获美国国家图书奖和美国全国书评家协... 美国前桂冠诗人罗伯特·哈斯(Robert Hass,1941-)的第五部诗集《时间与材料:1997—2005诗集》(Time and Materials:Poems,1997-2005)白2007年问世以来,引起了广泛关注和好评。2007年,获美国国家图书奖和美国全国书评家协会奖最终提名; 展开更多
关键词 罗伯特 诗集 材料 时间 2007年 战争 布什 国家图书奖
原文传递
《罗伯特·洛厄尔回忆录》中的“文学发现”
10
作者 殷书林 《外国文学动态研究》 CSSCI 2023年第4期86-97,共12页
《罗伯特·洛厄尔回忆录》于2022年8月问世,首度全文发表了《我的自传》等洛厄尔的散文作品,被誉为“史无前例的文学发现”。本文结合洛厄尔的诗集《生活研究》和书信等文献,比较分析这部回忆录与吉鲁版《罗伯特·洛厄尔散文集... 《罗伯特·洛厄尔回忆录》于2022年8月问世,首度全文发表了《我的自传》等洛厄尔的散文作品,被誉为“史无前例的文学发现”。本文结合洛厄尔的诗集《生活研究》和书信等文献,比较分析这部回忆录与吉鲁版《罗伯特·洛厄尔散文集》中的相关篇章,探讨《罗伯特·洛厄尔回忆录》的重要价值。本文认为,洛厄尔的自传写作对其诗风产生了直接影响,堪称《生活研究》的序曲;还原版《在平衡的水族馆附近》等篇章,客观反映了洛厄尔的创作初衷,对理解其人其诗具有关键乃至颠覆性意义;洛厄尔关于福特、泰特、兰塞姆、艾略特、庞德、威廉斯、贾雷尔、贝里曼、普拉斯和塞克斯顿等人的回忆与评价风趣幽默,是深入研究其文学关系和散文特色的重要文献。 展开更多
关键词 罗伯特·洛厄尔 《罗伯特·洛厄尔回忆录》 《罗伯特·洛厄尔散文集》
原文传递
想象花园里的真蟾蜍——浅析桂冠诗人查尔斯·西米克诗歌中的超现实与现实
11
作者 殷书林 《译林》 北大核心 2008年第5期187-190,共4页
查尔斯·西米克在超现实主义"随机关联"创作理念的影响下,把历史现实、当代社会现实和个人的精神现实蕴于超现实意象里.他的诗深刻反映了他对人类历史上残酷暴行的鞭挞、对当代社会问题的关切以及对玄秘精神世界的执著探... 查尔斯·西米克在超现实主义"随机关联"创作理念的影响下,把历史现实、当代社会现实和个人的精神现实蕴于超现实意象里.他的诗深刻反映了他对人类历史上残酷暴行的鞭挞、对当代社会问题的关切以及对玄秘精神世界的执著探索,体现了现实主义与超现实主义的巧妙结合. 展开更多
关键词 查尔斯·西米克 随机关联 超现实主义 现实主义
原文传递
怪异、深刻、惊世与微妙——论弗兰克·比达特的诗歌
12
作者 殷书林 《外国文学动态》 2007年第4期28-31,共4页
2007年2月,当代著名美国诗人弗兰克·比达特(1939-)以其突出的诗歌创作成就和对诗歌领域的卓越贡献荣膺两年一度的博林根诗歌奖,这一殊荣进一步肯定和确立了他在当代美国诗坛的重要地位。博林根诗歌奖评审组一致认为,他的作品... 2007年2月,当代著名美国诗人弗兰克·比达特(1939-)以其突出的诗歌创作成就和对诗歌领域的卓越贡献荣膺两年一度的博林根诗歌奖,这一殊荣进一步肯定和确立了他在当代美国诗坛的重要地位。博林根诗歌奖评审组一致认为,他的作品“体现了主题上的新颖、语言和形式上的不懈探索以及对诗歌严肃而富于冒险性的本质的强烈意识”;他的诗“怪异、深刻,有时令人震惊,然而一贯微妙,勇敢地进入了某些当代诗歌尚未探索的精神领域”。 展开更多
关键词 当代诗歌 弗兰克 怪异 当代美国 创作成就 评审组 冒险性 诗人
原文传递
诗十三首——选自《天狼星的影子》 被引量:1
13
作者 W.S.默温 殷书林(译) 《外国文学》 CSSCI 北大核心 2010年第1期35-38,共4页
天黑后吃蓝莓 这就是黑夜品尝味道的方式 一次一个 不早也不迟
关键词 诗歌 文学作品 现代文学 《天黑后吃蓝莓》
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部