电影片名及相关术语的翻译

电影作为一种人民喜闻乐见的艺术形式，已得到公认。本文简单地介绍了电影片名及其术语的一些翻译方法。

动态称重自动汽车衡国际建议(接上期)

检查提交的全部文件，这些文件包括必要的照片、图纸、表格、一般性软件、主要部件的技术说明书、使用说明书等，检查其是否符合要求、正常。

OIML国际建议R61-1重力式自动装料衡器1996年(E)版的注释版(接上期) 第一次会议修正草案第一部:计量要求和技术要求——试验

说明性注释 根据 OIML程序,国际建议应每五年评审一次.由秘书处组织 OIML TC9/ SC2成员国就确认、收回或修改 OIML R61进行了投票.投票的结果及磋商期间收到的评论发起了此项修改此建议的工程.

OIML国际建议R61-1重力式自动装衡器 1996年(E)版的注释版

说明性注释 根据OIML程序,国际建议应每五年评审一次。由秘书处组织OIML TC9/SC2成员国就确认、收回或修改OIML R61进行了投票。投票的结果及磋商期间收到的评论发起了此项修改此建议的工程。 对磋商评论进行了整理和传阅。然后又收到了另外的评论。2000年5月19日在NWML英国特定顿(Teddington)召开了工作组(WG)的会议。那次会议的参加人员包括代表OIML成员国和联络组织的人员。秘书处起草了OIML R61的第一次会议修正草案,草案反映了得到的最初评论及WG会议的决议。

通过速度进行物料进料管理

良好的物料进料管理对生产率有积极影响,能够减少原材料浪费、缩短混合时间、减少成品返工,同时降低成品损失和客户不满意度。物料进料期间,原材料或成品从一个位置移动到另一个位置。物料进料用于执行和控制多种类型原材料或成品的移动,例如,液体、浆料、粉料、粒料、固体以及气体。物料进料管理用于连续的或批量和配料制造操作。在配料时,原材料或成品的速度控制在一个生产流程中多次进行。

称重误差的确定与控制

现代电子衡器已变得如此复杂以至于许多衡器能够自己校准并且似乎能够提供免维护称重。大多数衡器制造商都规定了衡器的重复性,许多用户经常认为重复性等于其精度。称重精度可能受到许多因素的影响,从而导致称重过程误差。本文讨论Westinghouse Savannah River

(OIML国际建议第二稿)动态电子汽车衡

术语 本国际建议中所用术语是与“国际计量基本词汇和一般术语”(VIM,1993年版本)及“法定计量词汇”(VML,1978年版本)相一致的。本建议使用以下定义: T.1 一般定义 T1.1 衡器 通过重力对物体的作用,确定物体质量的计量器具。根据其操作方法,衡器可分为自动衡器和非自动衡器。 T.1.2 自动衡器 在称量过程中不需要操作者干预,并能按照预定的自动程序工作的衡器。 T.1.3

吊钩秤的发展趋势

吊钩秤已成为几十年内称重行业的稳定标志。从其最基本形式到目前的高科技版,全球船厂、仓库和制造商的吊钩秤已发生了一些较大变化,并且由于世界和科技已发展,这些吊钩秤已随之发展。1吊钩秤如何发展吊钩秤的发展与其类型衡器的发展没有太大差异：数字显示器给数字显示屏让步,无线通讯以及更高的量程和准确度已在此行业中常用。这些性质已成为激烈竞争世界中的筹码,其中吊钩秤如何起作用的较小变化可以影响购买决定。

专用衡器的发展

秤台衡器的首次改进出现在1855年，弗兰克·M·斯通及托马斯·罗斯设计滚球轴承，并且申请了专利。在此发明之前，秤台上的锋利枢轴由于重复使用受到磨损，从而导致衡器随着时间的推移精度降低。滚球轴承结构为枢轴提供减震器，用于减少衡器上的应力，并且提高其精度。

称重传感器和应变计的信号调节

一般地,传感器将一种形式的能量转换为另一种形式的能量.称重传感器和应变计式传感器受到电源激励和受到外力或应变的作用时,传感器将其能量转换为很小的电信号.这种能量转换是由电桥内电阻器的电阻变化引起的.

有效载荷扫描器显示体积

如果你拥有需要数百万材料的一个项目,除了独立来源以外,你最关心什么？如果你确保你能够得到物有所值的材料,那么你就有同路易斯安那州这家建筑公司有着相同的关注点。因此,这家建筑公司邀请位于伊利诺斯州皮奥里亚市的瓦尔兹衡器公司展示其新型载荷扫描器,以便检验进入其现场的每辆载重卡车是否运输正确体积的材料。

3D打印机-从新奇到制造汽车衡

一、概述 你首次3D打印机这一术语时,你可能不会想得太多。如果你像我一样,你就会认为它是能够以3D格式打印文件的打印机。你可能认为他们正在讨论弹出式广告,就像有些假日卡或儿童书？但是,当新闻报道德克萨斯州的一位男子用塑料打印出来一把塑料手枪并且确实打出真实的子弹的时候,你就应该注意了。

物料装袋系统

装袋系统在全球的多种商业企业中广泛使用,用于将散料容器快速地填充到准确的净重。当然,这些容器快速地进入更广的商业市场最终用户以及生产货物出口到当地市场的制造商。本文将说明确定结构良好的装料系统的因素。针对以下讨论的目的,我们主要介绍干燥的、尺寸均匀的颗粒状物料。在此讨论的以及系统设计针对的物料类型包括干燥后的大豆、脱皮的杏仁、大米、鸟食和更干燥的狗粮丸子。

衡器的发展

首台称重装置公认出现在埃及和巴比伦时代，时间早在公元前5000年。这台古老的衡器是采用简单的木头天平，两端各有一个孔，中间也有—个孔，穿过中间孔的绳子用于支撑天平梁。秤盘由通过天平梁两端孔的绳子支撑。这种结构被称为“等臂天平”，一个秤盘中物体的重量与另一个秤盘中物体的重量相等，中心支撑作为支点。

称重传感器及电子设备的雷电保护

在美国,雷电及瞬态电压对设备的损坏估计每年为数十亿美元.雷电这种可怕的自然现象每分钟对地球放电大约6000次.它还是人员及现代电子设备的目前及无法预测的敌人.

精确度与准确度——它们如何影响实验室用天平

精确度可以定义为在假定相同条件下系列重复称量结果的接近度。这些结果一般表示为标准偏差。精确度经常被误解为准确度的测量；精确度与准确度有明显不同，并且这种混淆可能导致明显违反ISO有关度量衡的规定。事实是仪表或实验室之间的精确度可能很高，但是准确度由于数量级而变差。维护不善或质量低的天平可能具有较好的重复性，然而其准确度可能非常差。简单地说，精确度说明重复称量同样重量时得到结果的分散性。精确度是被称物品的真实值的因子，并且不适用于描述准确度。应注意称量分析天平上的少量物品（例如，天平量程的百分之几）时，重复性是称量不确定度的主要因素，占总不确定度的90％以上。准确度可以定义为一次或系列称量的结果与可追溯的、认可标准的真实值之间的接近度。准确度规定天平上显示数值与已知数值之间的关系。简单地说，准确度通过将从天平上得到的数值与在砝码的校准合格证上报告为标准的数值进行比较而得到。清楚地理解精确度与准确度之间的差异有助于使度量衡符合ISO。的规定。梅特勒一托利多公司的LabX天平软件的质量管理功能包括：支持确定称量不确定度（最小重量）的所有必要组件，以及用于测定实验室用天平的精确度；LabX天平软件还包括所有必要的校准及重量追溯支持，用于测定实验室用天平的准确度。

水产饲料加工机使用独特的高精度配料线

此饲料加工机使用独特的自动化加工系统,与常见的配料系统看起来完全不一样.

自动汽车衡(WIM)的鉴定

本文讨论自动汽车衡(WTM),并对其不同影响量进行了评价。文中提到了OIML R106《自动轨道衡》及如何将用于汽车衡 最后几节介绍了2.0级衡器型式鉴定试验的几种方法。另外还有轴重的见解及要求,轴重对于公路部门如何评价公路的破坏程度十分重要。