中俄人文合作委员会媒体合作分委会第十七次会议在莫斯科召开

中俄人文合作委员会媒体合作分委会第十七次会议5月31日在俄罗斯首都莫斯科召开。两国媒体、影视机构代表50余人参会。会议回顾并高度评价去年以来双方的合作,认为两国媒体在新闻报道、内容交流、产业发展等方面的合作继续展现韧性和活力,成效显著。智库报告《迈向现代化强国的发展密码——习近平经济思想的时代特质和实践价值》俄文版发布。联合制作专题片《丝路回响》在两国播出。在俄主流电视频道、网络视听平台上启动“白玉兰剧场”。莫斯科世界内容市场展中国联合展台、中俄动画产业对话会、中俄短视频大赛等成功举办。这些活动为促进两国人文交流、推动中俄友好关系发展发挥了积极作用。

土库曼斯坦“中国文化年”在土首都落幕

土库曼斯坦“中国文化年”闭幕式2月5日在土首都阿什哈巴德国家文化中心举行。上千名观众齐聚一堂,共同见证活动盛况。此次活动由中华人民共和国文化和旅游部、土库曼斯坦文化部、中国驻土库曼斯坦大使馆主办,中国对外文化集团有限公司协办。中国驻土库曼斯坦大使钱乃成在致辞中说,在两国领导人战略引领下,中土相互尊重、互利互信、合作共赢,为国家间关系发展树立了良好典范。

“汉语桥”春令营在中国新疆开营

4月15日,2024年“汉语桥”上海合作组织国家青年学生春令营开营仪式在新疆师范大学举行。来自俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦、印度、巴基斯坦、伊朗等8个上合组织国家的近500名青年学生参加了此次春令营。本次活动由教育部中外语言交流合作中心、新疆维吾尔自治区教育厅主办。青年学生将在中国开展为期15天的交流访问活动,深入学习中文、体验中国文化。

俄外长:俄中各领域合作快速发展

俄罗斯外长拉夫罗夫1月18日表示,俄中之间建立了广泛、高水平的合作机制,双方各领域合作快速发展。拉夫罗夫当天在盘点2023年俄罗斯外交工作年度记者会上回答新华社记者提问时说,以经济领域为例,俄中2023年双边贸易额已超过设定的2000亿美元目标,这种良好发展的态势仍将持续。此外,双方每年都会共同举办文化和教育领域活动,今年也不例外。这些活动将继续为两国开展各层级对话提供机会,助力两国关系发展。

莫斯科城地理名称探秘

地名学是文化学的重要组成部分。对地理名称的研究有助于我们了解一个地方的历史文化和风土人情。莫斯科是俄罗斯的行政中心和规模最大的城市。那里街道纵横交错,地理名称无数。这些地名就像是一份份特殊的指南,帮助我们更为深层地接触这座熟悉而又陌生的城市。本文选取了莫斯科几个较有代表性的地理名称,通过分析这些名称的来源,来揭示它们背后的故事。

俄语中若干习惯表达的“身世之谜”

俄语是一门深奥而有趣的语言,其中包含着形形色色的习惯表达。它们中有许多都是我们常见常用的,而就是这些我们已经习以为常的表达却给我们留下了众多谜团,不断激发着我们探索它们的"身世之谜"。本文以若干我们较为熟悉的俄语习惯表达为例,通过对其现有表达方式进行分析,来揭示它们的来源。

27,200 и вечность

Уважаемыечленыжюри,дорогиедрузья!Темамоеговы-ступления—27,200 ивечность.Наверновыужедогадались,что《27》—этовозраст,ког-даЛермонтовушёлизжизни.《200》означает,чтошедеврыпоэтаблестятвлитературеуже 200 лет.А《вечность》