《祭侄文稿》的推敲过程

经过推敲修改的草稿,原样留传后世的,在书法史上极为少见。不过,颜真卿的'三稿'、(即《祭侄文稿》、《争座位稿》和《告伯父文稿》,译者注),却是传到现代的珍贵遗迹。这些草稿,文章姑且不论,只就书法来说,可以认为是在不考虑他人的看法与评价的情况下写出的。对这种书写状态,可作如下的解释:由已经形成的Dynamics ereoty e(动的定型,即由学习而形成的近乎反射的动作状态在神经系统的传导路径),传递impules(冲动),从而进行筋肉运动,由此产生的力传至笔头,便出现了这一类的作品。对草稿中推敲之处,探讨它的删削修改过程及动机与背景,也许正是认识颜真卿书法特质的一个线索。