英语新词新议

英语新词不但是历史发展的沉淀,而且是未来社会发展的路标。英语全球本土化、社会文化发展为英语新词的产生创造了外部条件,而英语使用者通过词汇工具进行的认知活动是新词发展的内在原因。英语新词是社会的发展和人类文明进步的自然产物,而不是人们刻意为之的结果。

透析英语本土化:词汇学视角

英语在向全世界的扩张过程中逐渐衍生出了偏离标准英语的地方英语。作为英语全球化过程中的伴生现象,英语本土化应该引起更多重视。作者从词汇学角度对有代表性的内圈、外圈和延展圈国家的英语本土化事实进行解释和论证,分析了英语本土化的产生原因,说明了本土化的发展趋势和特点。作者指出英语本土化与全球化相伴相生的客观事实,同时认为英语本土化是全球通用英语在本土运用和发展的必然结果,并为本土文化创造发展条件。

叙利亚化武危机中的俄美外交话语对比及其启示

文化话语研究强调话语的整体分析,关注话语动态发展的过程以及话语与语境的综合研究。在此视域之下,比较俄罗斯和美国在2013年叙利亚化武危机期间的外交话语交锋,可见两国在危机中根据自身立场、围绕本国利益运用了不同的话语言说方式,展现了不同的话语特点,最终都实现了自身的外交目标。而在深层次上,这同时反映出俄美不同的政治关系,在美国的垄断压制和俄罗斯的被动反击中形成了不一样的国际政治力量对比。

从新闻标题的CDA看朝鲜核试危机的原因

新闻语篇是CDA实践中的成熟领地。文章在框架理论指导下运用CDA分析了NewYorkTimes在布什政府和克林顿政府后期两个历史阶段有关朝鲜的新闻标题,指出两个阶段不同的对朝政策在于前者注重对抗后者突出对话。联系两个阶段的不同美朝关系,文章认为美国的对抗政策是2006年朝鲜核试危机爆发的重要原因。

全球化英语词汇的同一性特征

经过四个发展阶段,英语已经成为世界通用语。作者通过对英语词汇的研究不仅表明英语词汇量庞大,词汇成分复杂,借词来源广泛,而且揭示出英语词汇的运用表现出明显的同一性特征和趋势,说明英语作为全球化的工具正在促进世界文化的融合和地区差异的减少。

现代语言学中的“萨丕尔—沃尔夫假说”

主要对现代语言学中的“萨丕尔—沃尔夫假说”加以介绍,分别讨论这个假说中提出的语言决定论和语言相对论。语言决定论认为,语言结构决定人的世界观和认知过程。语言相对论认为,受语言决定的认知过程对于不同的语言来说是各不相同的,是相对的,不同的语言将会导致不同的世界观。

超学科视域下的高校外语教学与研究——第七届中国外语中青年学者科研方法研讨会综述

在成功举办六届中国外语中青年学者科研方法研讨会的基础之上，2013年4月19日至21日，《中国外语》编辑部和杭州师范大学外国语学院联合举办的第七届中国外语中青年学者科研方法研讨会在杭州顺利召开。会议的目的是要进一步推动我国高校外语院系科研工作建设以及骨干教师、学者培养，促进外语院系在科研管理、科研立项、学术创新及成果发布等方面的交流。

文化话语学视角下的中国外交研究

随着话语研究的兴起,中国外交研究已经开始关注外交话语。本文受文化话语研究理论的启发,提出以外交作为文化话语这一基本思想并继而提出了整体、历史和文化的外交研究理论和方法。这一思想不同于以语言形式为主要研究对象的一般话语研究理论,希望对外交研究提供整体考察和文化比较视野下的研究思路。