-
题名21世纪复合型外语人才培养的思考
被引量:78
- 1
-
-
作者
汪家树
-
机构
同济大学外国语学院
-
出处
《同济大学学报(社会科学版)》
2002年第2期7-11,17,共6页
-
文摘
21世纪的全球经济一体化呼唤复合型外语人才。本文着重分析了复合型外语人才的主要优势及其多种培养模式,指出在复合型外语人材培养中要应校制宜,从国家长远利益出发,全面培养各类复合型外语人才。
-
关键词
复合型
外语人才
培养模式
-
Keywords
foreign language personnel, multi-abilities, modes of education
-
分类号
C961
[经济管理—人力资源管理]
-
-
题名从美国TOEFL题型变更谈外语测试效度的意义
被引量:5
- 2
-
-
作者
汪家树
-
机构
同济大学外语系
-
出处
《同济大学学报(社会科学版)》
1997年第2期97-100,111,共5页
-
文摘
一、托福考试及其题型变更的由来美国普林斯顿教育考试服务处(Educa-tional Testing Service,Princeton)主办的托福(TOEFL)考试自1963年开始迄今已有34载。其目的是衡量非英语国家考生是否具备在英语环境中,尤其是在美国与加拿大接受高等教育的能力。长期以来托福考试内容由三部分组成:听力,语法结构和书面表达能力以及阅读理解能力与词汇量,题型全部为客观性多项选择题。
-
关键词
外语测试
托福考试
效度与信度
多项选择题
客观性
教育考试服务处
《外语教学与研究》
大学考试
水平测试
交际能力
-
分类号
H09
[语言文字—语言学]
-
-
题名非言词表达方式——当代科技英语的一个突出文体特征
被引量:2
- 3
-
-
作者
汪家树
-
机构
同济大学外国语学院
-
出处
《同济大学学报(社会科学版)》
2006年第1期80-85,共6页
-
文摘
在当代英语科技文献中,非言词表达方式已占有愈来愈重要的位置。本文论述了科技英语非言词表达方式与一般非言词表达方式的区别及其研究意义;从词法、句法、语义、语篇等层面分析了科技英语非言词表达方式的语言性质;归纳了它们在客观准确、清晰明了、简洁生动等方面的重要价值;讨论了它们的局限性和应用策略。
-
关键词
非言词表达方式
科技英语
文体特征
言性质
-
Keywords
non-verbal expression
scientific english
stylistic feature
linguistic nature
-
分类号
H31
[语言文字—英语]
-
-
题名当代英语科技论文的文体特点及其表现形式
被引量:1
- 4
-
-
作者
汪家树
-
机构
同济大学外国语学院
-
出处
《同济大学学报(社会科学版)》
1999年第3期109-114,共6页
-
文摘
当代英语科技论文的文体特点主要是严谨准确、客观朴素、精练清晰、逻辑严密、时代感强与国际化。这些特点在英语科技论文的词汇、句法、语义、语篇等各个层面体现出来。随着科学技术与社会的进步,英语科技论文也有向简洁、生动方向发展的趋势。
-
关键词
英语科技论文
文体特点
表现形式
发展趋势
-
分类号
H315
[语言文字—英语]
-
-
题名欧美药品专利文件的文体特点
被引量:6
- 5
-
-
作者
张月
汪家树
-
机构
同济大学外国语学院
-
出处
《中国科技翻译》
北大核心
2003年第3期37-41,共5页
-
文摘
跨医学、法律和化学三大学科的药品专利具有其独特的文体特点。本文通过实例从词汇、句法、语义和语篇等不同角度对欧美药品专利文件的文体特点进行了分析 ,指出欧美药品专利文件的主要文体特点是正式、严谨、准确、翔实、明了 ,集科学性、技术性与法律性于一体。
-
关键词
药品专利文件
文体特点
欧洲
美国
跨学科性
词汇特点
句法特点
语义特点
语篇特点
-
Keywords
medicine patent\ stylistic features\ interdisciplinary
-
分类号
H315
[语言文字—英语]
-
-
题名美国通用电气公司英文年报篇章特色
- 6
-
-
作者
寿月娴
汪家树
-
机构
同济大学外国语学院英语系
同济大学外国语学院院长
-
出处
《同济大学学报(社会科学版)》
2003年第5期106-110,116,共6页
-
文摘
作为全球最负盛名的跨国公司之一,美国通用电气公司在其年报的设计和撰写上拥有丰富的经验.本文从功能文体学的角度出发,对该公司2000和2001年英文年报的篇章特色进行了分析研究和综合概括,指出美国通用电气公司英文年报最显著的篇章特征为清晰、简洁、客观、生动、连贯.这些特征很好地适应了该公司不同读者的要求,出色地帮助实现了年报的四大功能:在公司股东和员工中建立了有效的沟通,对投资者和客户进行了有力的说服,向媒体和政府展现了良好的公司形象,以及为员工和投资分析家提供了客观的参考资料.
-
关键词
年报
篇章
通用电气
-
分类号
H314
[语言文字—英语]
-
-
题名技术性会谈纪要文体特点
- 7
-
-
作者
钱金叶
汪家树
-
机构
同济大学外国语学院
-
出处
《上海商业职业技术学院学报》
2004年第1期63-65,共3页
-
文摘
技术性会谈纪要是专门用途英语(ESP)的一种功能变体,集公文、科技、法律英语的特点于一身,文体客观、明确、简洁、正式。本文通过实例从词汇、句法和语义等层面对技术性会谈纪要的文体特征进行了全面分析。
-
关键词
技术性会谈纪要
专门用途英语
功能变体
文体特征
构词方式
句法
语义
-
Keywords
technical meeting minutes
variety of ESP
stylistic features
-
分类号
H315
[语言文字—英语]
-
-
题名外语产出能力回退现象的探究及对外语学习的启示
- 8
-
-
作者
徐如韵
汪家树
-
机构
上海同济大学外国学院英语系
-
出处
《遵义医学院学报》
2005年第3期302-305,共4页
-
-
关键词
产出能力回退
大脑
记忆过程
心理词汇
语言输出
-
分类号
H319.3
[语言文字—英语]
-
-
题名英文工作日志与备忘录的文体特点
被引量:1
- 9
-
-
作者
汪家树
-
出处
《铁道科学与工程学报》
CAS
CSCD
1993年第S1期8-17,共10页
-
文摘
英文工作日志与备忘录是大型进出口工程项目施工现场来往最多的正式文件,涉及到工程建设的技术、经济与管理等各个方面的重要问题,表现在文体上既有外贸英语的正式、严谨、稳妥周到,又有科技英语的客观、准确、简洁、逻辑性严密、技术性强的特点.本文以具体的实例,从音韵、词汇、句法。
-
关键词
工作日志
备忘录
外贸英语
科技英语
文体特点
-
Keywords
daily log
memorandum
stylistic feature
international business English
scientific English
-
分类号
H
[语言文字]
315
-
-
题名随州市领导干部学微机初见成效
- 10
-
-
作者
汪家树
-
出处
《党政干部论坛》
北大核心
1996年第5期48-48,共1页
-
文摘
根据湖北省委关于领导干部要学科技学微机的要求,随州市委、市政府于1995年11月,作出了领导干部利用休息日学微机的规定,到目前,已收到明显的效果.每逢周六的清晨,市委、市政府、市人大、市政协的领导干部,有的步行,有的骑车,早早地来到市电大教学楼等候上课,他们中间有的比较年轻,但大多数已是“知天命”的老人,为了补好这堂课,他们都表现得十分认真.市委书记、市长李文烈带头学习,严格要求,为领导干部学微机作出了榜样.在授课中,领导干部俨然一副学生样,他们坐得端端正正,不抽烟,不讲话,不会客,认真作笔记,认真回答问题;课间,他们生动活泼,有的打球,有的做操.根据学习安排,“四大家”领导将学习计算机操作与应用常识,掌握DOS操作系统和汉字操作系统的主要命令,学会汉字输入方法和文字信息处理基本技能.
-
关键词
领导干部
随州市
微机
汉字输入方法
文字信息处理
汉字操作系统
操作与应用
基本技能
电大教学
李文烈
-
分类号
D262
[政治法律—中共党史]
-
-
题名变农业大市为经济强市的构想
- 11
-
-
作者
汪家树
刘明军
-
机构
湖北随州市委办公室
-
出处
《党政干部论坛》
北大核心
1996年第12期21-22,共2页
-
文摘
随州市是个传统的农业大县,拥有耕地148万亩,可利用山场609万亩,山水资源丰富,气候南北兼有,发展农业的条件好、基础强.先后被国家列为商品粮、优质大米、优质小麦、优质棉、瘦肉型猪和优质蜂蜜生产基地;被省政府列为粮食、棉花、牲猪生产大市.近几年来,市委、市政府紧紧抓住农业这个传统优势不放,认真贯彻落实中央和省委关于加强农业和农村工作的一系列指示精神,始终把农业放在经济工作的首位,动员和组织全市上下大办农业,办大农业,使农业不断升温,一年上一个新台阶.1995年是全省农业16个代表队之一,被评为全国农业先进县市.今年,为加快农业的发展,把农业大市建成经济强市,市委。
-
关键词
经济强市
培植税源
产加销
一体化
龙头企业
农业大县
商品粮生产基地
基地建设
饲料加工
优质小麦
-
分类号
F327
[经济管理—产业经济]
-