请看下列一句话,看看有什么错误。
Our Chinese are proud of the successful launch of Tiangong-1.
该句出自学生作文,要表达“我们中国人对天官一号成功发射感到自豪。”根据句义,“我们”和“中国人”指代相同,是平行对等关...请看下列一句话,看看有什么错误。
Our Chinese are proud of the successful launch of Tiangong-1.
该句出自学生作文,要表达“我们中国人对天官一号成功发射感到自豪。”根据句义,“我们”和“中国人”指代相同,是平行对等关系,没有偏正关系,所以应该把Our改成We。本句错误的根源在于没有搞清楚同位语的概念。展开更多
文摘请看下列一句话,看看有什么错误。
Our Chinese are proud of the successful launch of Tiangong-1.
该句出自学生作文,要表达“我们中国人对天官一号成功发射感到自豪。”根据句义,“我们”和“中国人”指代相同,是平行对等关系,没有偏正关系,所以应该把Our改成We。本句错误的根源在于没有搞清楚同位语的概念。