荷香十里出卢园

本文对澳门唯一的一座中式私家园林作了叙述，分析了卢园的设计手法、艺术特色和造园历史背景。

香港上水廖应龙祠堂古迹维修

一、历史背景及修复前状况 廖氏家族为香港新界地区原居民中四大家族之一，据考廖氏家族原籍为福建，于元代中叶南迁广东，之后定居香港上水双鱼河，之后廖氏家族建立了围村即莆上村，遂散居附近。廖氏家族十分注重教育和功名，十八世纪廖氏族群至为显赫，科举及第的人数极多，据族谱记载中试者共47人。廖氏四世祖有廖应风和廖应龙兄弟两大分支，分别建有祠堂，廖应龙祠堂就是其中之一。建祠堂目的是彰显氏族荣耀（如悬挂中举牌匾及官位），拜祭祖先，团聚族人同时兼作后代教育学堂。

瑞华吟宋 花开异乡——德国罗斯托克市国际园艺展览会中的“瑞华园”

今年在德国罗斯托克市举行国际园艺展览会的主题为“人-自然-水”,其目的是引起更多的人,对人类居住和生活的环境的关注,探索利用园林景观手段,来美化并塑造有利于人们生存的环境的可能,“瑞华园”遵循这一主题,以宋代园林的风格,作为设计的主要参考,利用相宜的植物花卉造景,期望在异国他乡,营造出一方富有中国特色的园林空间。

泰国智乐园

<正> 泰国九世王御园内的中国园林“智乐园”已于1988年12月5日建成开放。“智乐园”是中国政府赠送给泰国九世王六十寿辰的礼物,也是密切中泰两国人民友好纽带。李鹏总理1988年12月访泰期间,参观了“智了园”,并在园内植树、放养棉鲤、签名留念,做为该园的开放仪式。泰九世王御园位于曼谷市东郊,是泰国人民为庆祝泰王六十寿辰而兴建的大型综合性公园,占地5OO莱(1莱=2.4亩),除了祝寿堂,达旁盖湖、乐园、人民运动场、植物园、水园等景区外、还有中、美、日、英、法、意、西班牙等国家赠送的外国园“智乐园”就是其中之一。

中国园林在海外

中国古典园林是中国传统文化艺术宝库中的珍品。是世界园林艺术大花园的一簇芬芳的花。 我们常说的中国园林,实际是指的中国古典园林或中国历史园林。而不是指现代的城市公园、居住庭园,或城市绿化、环境绿化等,也不是指风景名胜区,或一般的旅游观光区、景点等。中国古典园林历时千年,形成了一个独立的体系,具有独特的艺术风格。中国园林体系和艺术特点,从先秦、两汉,经两晋至唐达到鼎盛,到两宋、明清达到完全成熟,成为不可超越的艺术珍品。虽然经过历史岁月的洗劫,受到严重破坏,不少作品已经荡然无存,但毕竟还有相当多的一批成熟时期的中国园林精品至今犹存,这就是典型的北京明清时期的皇家园林和江南的文人园林。