衔接手段在英语新闻语篇中的应用

衔接被看作是生成语篇的必要条件之一,是使语篇语言简练、信息突出、逻辑连贯的重要手段。因此,只有学习和掌握衔接手段在语篇中的应用,才能有效整体掌握和把握语篇信息。自韩礼德和哈桑夫妇于1976年出版了Cohesion in English一书,国内外很多学者就其衔接理论进行了研究,并取得了丰硕的成果。但不同类型的语篇在衔接方面有着不同的特点,对衔接的处理方法也有所不同。本文以韩礼德和哈桑的衔接理论为指导,以英语新闻语篇为研究对象,通过这种特定文体语篇中衔接手段进行具体对比分析,探讨英语新闻媒体如何运用有效的衔接手段来组织语篇。

如何运用语篇分析手段提高英语阅读能力

西方政治人物演说一直十分看重篇章连贯,现任奥巴马总统就职演说词尤为缜密、连贯,衔接手段丰富,是很好的语篇分析材料。本文从功能语言学角度,基于韩礼德系统功能语言学的语篇分析理论,对奥巴马就职演说进行单个语篇分析,探讨出一条提高英语阅读能力的有效新途径。