中国现代诗歌翻译概述

中国现代诗歌的翻译可以说 2 0世纪初是它的发端 ,梳理现代各个时期对世界诗歌的翻译与介绍 ,可以勾勒出诗歌翻译在 2 0世纪前期的发展演进轨迹 ,剖析其思想、艺术成就 ,能给读者一个较为完整的“史”的把握。

知识者的心路历程──20世纪中国知识分子小说综述

知识者的心路历程──２０世纪中国知识分子小说综述河洛易在中国２０世纪的文学画廊中，数不尽的知识者形象宛如一个个沉重的音符，在漫长而又短暂的历史岁月中，连缀成一支凄切而悲凉的回旋曲。在其中，我们可以看到鲁迅笔下打破“举天下无违言，寂寞为政，天地闭矣”的...

文学作品审美结构系统论

关于文学作品的构成问题。古今中外的文艺理论家们都颇费心机,无论是庄子的"言意"说,王弼的"言意象"说;还是黑格尔的"意蕴说",英格丹的"层次结构说",韦勒克的"层次说",各自都为构建切合作品本体的审美构成论作出了贡献。近年朱立元和童庆炳教授在前人的基点上,又提出了作品的"内在结构五层次论"和"审美结构四层次论",将作品构成理论向前又推进了一步。本文将以现有的文学作品层次构成论作为参照系,提出新的文学作品审美结构论。

心灵追寻──20世纪中国女性小说综述

心灵追寻──２０世纪中国女性小说综述河洛易情爱，是中外文学一个最古老而又永远年轻的主题。从“五四”到“新时期”、“后新时期”，中国小说界出现了一批令人耳目一新的情爱文学，其中尤以女性小说为世人所瞩目。出现了一批又一批的女性作家群，她们的作品记录了在中...