期刊文献+
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
话语霸权视域下的翻译改写行为研究 被引量:3
1
作者 洪天翔 王富银 《海外英语》 2020年第6期24-25,36,共3页
话语霸权视域下的翻译改写行为研究可以使人们更为本质地认识和评判后殖民主义以及文化话语霸权影响下的改写行为,同时有利于受霸凌者加强自身的文化自信,最终有利于促进其牢固树立并坚持自身文化翻译体系,克服由西方强加的对自身文化... 话语霸权视域下的翻译改写行为研究可以使人们更为本质地认识和评判后殖民主义以及文化话语霸权影响下的改写行为,同时有利于受霸凌者加强自身的文化自信,最终有利于促进其牢固树立并坚持自身文化翻译体系,克服由西方强加的对自身文化的病态扭曲认识,并向全世界传播自身文化的精神意蕴和实质内容. 展开更多
关键词 翻译 改写 话语霸权
下载PDF
沉默是想却无从开口(外五首)
2
作者 洪天翔 《民族文学》 2014年第5期122-123,共2页
在北京,只有最后一趟地铁 不那么拥挤,空荡的车厢 让两个人,四目卡目对 没有任何话说 沉默是想却无从开口 但我又能对他说些什么 无非就是 我在北京 在复兴门
关键词 诗歌 文学作品 现代文学 诗集
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部