藏文基本字符集的支持在OpenOffice.org中的实现方法

以开源项目OpenOffice.org为基础,针对藏文基本字符集在OpenOffice.org办公套件本地化的过程中出现的技术难点,根据藏文自身的特点结合OpenOffice.org中文本显示模块Icu的结构,解决了藏文小字符集在OpenOffice.org办公套件中显示、排序和转写等和文化与文字紧密相关的问题。该本地化软件可以跨Windows和Linux平台运行。

在LibreOffice上实现支持Unicode编码的蒙文办公套件系统

通过分析LibreOffice的使用功能和源代码,在LibreOffice基础上实现了一套支持蒙文竖排(自左向右)和支持Unicode编码变形显现的蒙文办公软件,该软件以开源软件LibreOffice为基础,实现了蒙文编辑排版所需基本功能,符合蒙文使用习惯。

基于大规模网络语料的藏文音节拼写错误统计与分析

针对从互联网获取的一份包含19万藏文网页,总计427万句、9 328万音节字的藏文文本语料,该文按照预定的规则对其中的藏文音节拼写错误情况进行了统计与分析。数据显示,在语料中出现的共计20 743个藏文音节中,含有拼写错误的音节共有9 700个,占藏文音节总数的46.762 8%,错误音节在语料中共出现27 427次,仅占0.030 8%,说明这份语料的文本质量是相当高的。文中还详细统计了各种不同表现形式的错误音节所占比重,并分析了导致拼写错误的四个主要原因:一是输入了多余的元音符号;二是音节点或句尾空格缺失;三是同一字丁/字符存在多种表达形式;四是错误地使用了相似字符。

基于词典的汉藏句子对齐研究与实现

双语语料库加工的关键技术之一是对齐,构建句子级别的对齐语料是构建语料库最基本的任务。该文参考其他语言句子对齐的成熟的方法,针对藏文语言的特殊性,提出基于词典的汉藏句子对齐。整理了对齐所用双语词典,并对其词语覆盖率进行了评价。在汉藏句子对齐过程中发现汉语与藏文的分词粒度不同的问题,采用在藏汉词典中进一步查词并在汉语句子中比对的方法,使正确句对的得分增加,从而提高对齐正确率。采用该方法准确率为81.11%。

脑梗死患者的病情观察及护理

脑梗死是指由于脑组织内动脉血流灌注不足或突然血流完全中断,造成供血区一定时间和一定范围内脑组织缺血、缺氧引起的脑组织坏死和软化[1]。按其不同病因和发病机制,临床上分为：脑血栓形成、脑栓塞、腔隙性脑梗死。由于脑梗死起病急、病程长、恢复慢、致残率高,应密切观察病情变化,细心护理,对维持患者的生命,降低致残率,

静脉留置针的应用及护理体会

静脉留置针又称套管针,顾名思义是一种可以留在静脉里的新型输液器材,其作为头皮针的替代产品,以操作简单、套管柔软、套管在静脉内留置时间长且不易穿破血管等特点被广泛应用于临床[1],尤其在急救危重患者、化学药物治疗、静脉营养等方面发挥了重要的作用。近年来,随着静脉留置针的临床应用范围不断扩大,其优点、操作方法、并发症的发生和预防、

成本目标管理及其在教育培训机构中的应用

本文通过分析教育培训机构成本目标管理现状,发现成本管理中存在的问题;探讨如何运用成本目标管理的手段进行成本目标的制定、实施和考核;并对教育培训机构成本目标管理提出了一些建议。

绩效管理在教育培训机构中的应用

本文介绍了绩效管理的理论及关键业绩指标法、平衡计分卡两种常用绩效管理工具;并从绩效计划指标、绩效辅导沟通、绩效考核评价三方面深入分析了如何将绩效管理应用于教育培训机构之中;最后对教育培训机构绩效管理提出了一些建议。