20岁“起飞”前的准备

毕业生走向社会，好比是一次长途飞行。在第一次长途飞行正式开始之前，起飞的质量就决定了。对濒临“起飞”的大学校园的学子来说，专注于“起飞”之前的技能训练和心理准备，是绝对必须的。

观赏昴星团气泡

因为几个原因，1994年11月2日显得很不寻常。俄勒冈海岸山脉已经下过大约8英寸的大雪，雪后的天空异常清澈。夜幕降临后，好友Chuck Dethloff驾车接我一同前往观测点，拖车就是记忆里我对这一夜的第一印象。