从《金枝》所想到的——中西戏剧结局背后的文化意蕴

詹·乔·弗雷泽的《金枝》可以说是一本很值得一看也很值得研究的书。“金枝”一词最早见于两千多年前罗马诗人维吉尔的作品。他在史诗《埃涅阿斯记》里讲述了古希腊、罗马的许多神话传说。其中提到了“金枝”。弗雷泽在《金枝》这本书里虽然不是指的这个故事而是一种古罗马曾经有过的古老的地方习俗，但与神话也有着密切的联系。

螺女型故事人性化过程的现实整合

经过长久以来现实生活状况的积淀和民众群体意识的净化碰撞激发的火花都可以促成一个故事的成型。但是民间流传的故事作品，在形成后的传播中永远都无法做到真正的一成不变。而这种改变，决不是口耳相传的某个参与者随心所欲的改造，而大抵在故事原型既定的框架下，在融合不同时代现实境遇和群体心愿的共识中衍化。因为，民间文学是一个集体创作的动态成果，来之于大众，还是要回归大众，