李克强考察福州严复故居

2015年4月24日，李克强总理在福州考察自贸区建设时，专程来到福州市中轴线西的三坊七巷考察了严复故居。三坊七巷是林则徐、冰心、林纾、沈葆桢等对中国近代史进程有重要影响的人物生活过的地方。在严复故居，李克强说，严复学贯中西，是第一批放眼看世界的中国人，他向国人翻译介绍西学，启蒙了几代中国人，同时又葆有一颗纯正的中国心。严复的译作有《天演论》《同富论》《论法的精神》，他的翻译确实做到了信、达、雅。每个中国人都应该记住严复。

法学翻译家邓正来教授病逝

著名法学家、翻译家邓正来教授因病不幸于2013年1月24日在上海病逝，享年56岁。邓正来先生长期致力于西方人文社会科学经典著作的汉译工作，组织、策划和独立翻译出版了大量学术名著。他组织翻译了中国第一部西方政治学百科全书《布莱克维尔政治学百科全书》，、以一人之力翻译了诺贝尔经济学奖获得者哈耶克的著作《自由秩序原理》、《法律、立法与自由》等多部，达220万字，并对其理论进行了研究。他还创办并主编了《中国社会科学季刊》，创办了中国学术界唯一的以学者命名的学术网站“正来学堂”。

《中文核心期刊要目总揽》2011(第六版)出版

经百余名专家学者和期刊工作研究者评审，由北京大学图书馆编辑、北京大学出版社出版的《中文核心期刊要目总揽》2011年版（即第六版）于2012年1月出版发行。《中国科技翻译》继续入编该版的语言、文字类核心期刊。

2016年诺贝尔奖获得者

诺贝尔生理学或医学奖颁给日本科学家大隅良典（Yoshinori Ohsumi）,以表彰他在细胞自噬机制研究中取得的成就,有助于人类进一步了解细胞如何实现自身的循环利用。诺贝尔物理学奖授予戴维·索利斯（David J.Thouless）、邓肯·霍尔丹（F.Duncan M.Haldane）和迈克尔·科斯特利茨（J.Michael Kosterlitz）,表彰三位美国教授在理论上发现物质的拓扑相变和拓扑相。

郝景芳科幻小说获美国《雨果奖》

2016年8月在美国堪萨斯城举办的第74届世界科幻大会上，中国作家郝景芳的小说《北京折叠》获得最佳短中篇小说奖。这是继去年刘慈欣的科幻小说《三体》获奖之后，中国作家再次摘取雨果奖。雨果奖的名称并非取自法国文学家雨果，而是为纪念美国现代科幻小说奠基人雨果·根斯巴克（Hugo Gemsback 1884-1967，出生卢森堡）。此奖被誉为科幻界的诺贝尔奖。

2015年诺贝尔奖获得者

2015年度诺贝尔奖今年10月在瑞典皇家科学院揭晓： 诺贝尔生理学或医学奖一半授予William C.Campbell（威廉·坎贝尔）[爱尔兰]和大村智（Satoshi Omura）[日],表彰他们发明新药阿维菌素（Avermectin）,创新了蛔虫治疗法;另一半授予屠呦呦,表彰她发现及制成青蒿素（Artemisinin）,显著降低了疟疾患者死亡率。

2014诺贝尔奖获得者

物理学奖：[日]Isamu Akasaki赤崎勇、Hiroshi Amano天野浩，及[美]Shuji Nakamura中村修二（发明蓝光LED节能灯。）