英文博物馆展板文本特征分析及启示——以维多利亚和阿尔伯特博物馆为例

博物馆展板文本作为博物馆布展中不可或缺的一部分,具有重要传播价值。目前,越来越多的国内博物馆在布展时增加了英文展板。博物馆展板的高质量翻译能够改善外国游客的参观体验,促进他们对相关知识的理解。如果忽略了博物馆展板的译文质量,则会造成外国游客的阅读障碍。本文通过分析英国著名博物馆展板文本,总结出英文展板文本的特点,以期为博物馆布展、文本翻译提供有益的参考。

混合式教学模式在“无线电陆空通话课程”教学中的探索实践

通过基于"同伴教学法"+"翻转课堂"的混合式教学模式在飞行技术专业必修"无线电陆空通话课程"中的教学实践,对比实验班和对比班的教学数据,取得了符合预期假定的实验效果。

教养方式对大学生逆境成长的影响

本文旨在调研父母教养方式对大学生逆境中成长的直接影响,并检验安全感作为中介变量对二者之间的中介效应是否成立。选用了问卷调查法,被试均来自于大学本科在读学生。实验资料显示,父母教养方式与大学生逆境成长之间呈现显著正相关,也就是说,父母教养方式会对子女的成长存在积极作用。再者,安全感部分父母教养方式中的拒绝、情感温暖两个维度和大学生逆境成长,完全中介了过度保护与逆境成长间的关系。