联合国教科文组织的《保护非物质文化遗产公约》与韩国

联合国教科文组织制定和2003年通过《保护非物质文化遗产公约》,从前期的准备工作到后来确保其通过的各种努力,其间涉及到"非物质文化遗产"等概念的界定与演变、相关重要会议的召开等。在发展非物质文化遗产项目和起草《公约》文本的过程中,韩国一直扮演着重要的角色,特别是其"人间国宝"项目的提出与实践。除韩国外,中国、日本等亚洲国家也积极进行着非物质文化遗产保护的实践与理论创新,这导致了"亚洲转向"的出现。而列入非物质文化遗产名录对项目发展所带来的负面影响仍有待解决。

联合国教科文组织非物质文化遗产保护条约——从通过到第一次政府间委员会召开

2003年联合国教科文组织颁布的《非物质文化遗产公约》是目前国际上非物质文化遗产保护工作遵循的权威性文件。作者描述了公约通过前最近一次政府间委员会大会上提出的:应选择何种文书形式的讨论,即:应选择条约形式还是其他文书形式;如果选用条约形式,是选用《世界遗产公约》(《1972公约》)的名录体系,还是选用一种全球保护类的形式?上述三个问题是如何在各次联合国教科文组织大会上被讨论的;以及"保证社区、组织及个人参与"的概念在《2003年条约》被通过前是如何确立的过程。

政策视角下的非物质文化遗产保护与地方发展

自2003年《保护非物质文化遗产公约》(以下简称"《公约》")于2006年生效以来,在非物质文化遗产(以下简称"非遗")的框架内,开始出现谨慎利用非遗保护来促进当地经济和社会发展的举措。保护非物质文化遗产政府间委员会(以下简称"委员会")一直在审慎对待此问题。最初,委员会主要关注非遗保护中商业化的负面影响;后来,讨论发展为承认对非遗的经济利用可以对其可持续性、振兴以及相关社区的经济、社会发展作出贡献。通过回顾历届委员会会议和《公约》缔约国大会会议的辩论,可以洞见有关该主题的讨论是如何发展的。在日本的遗产发展实践中,注重将遗产保护与地方发展相结合并逐步修订了文化遗产相关法律。根据修订后的法律,遗产政策的实施权力下放到地方行政部门,遗产保护行动的主要目标是促进各地区和当地社区的经济、社会发展。