成纤维细胞生长因子2和尿肝素结合蛋白在产后尿路感染诊断中的应用价值及影响因素分析

目的:分析成纤维细胞生长因子2(FGF2)和尿肝素结合蛋白(U-HBP)在产后尿路感染诊断中的应用价值及影响因素。方法:选取2021年3月—2023年8月临海市中医院收治的210例产妇为研究对象,根据是否发生产后尿路感染将其分为尿路感染组(n=36)和非尿路感染组(n=174)。比较两组临床资料,分析影响产后尿路感染的因素,采用受试者工作特征(ROC)曲线分析FGF2、U-HBP早期诊断产后尿路感染的价值。结果:尿路感染组患者体质量指数、既往患尿路感染、患妊娠期糖尿病、FGF2、U-HBP水平高于非尿路感染组,差异有统计学意义(P<0.05)。Logistic回归分析结果显示,体质量指数、妊娠期糖尿病、FGF2、U-HBP是影响产后尿路感染的主要因素(P<0.05)。FGF2、U-HBP以及两者联合检测早期诊断产后尿路感染的ROC曲线下面积分别为0.713、0.930、0.952。结论:FGF2、U-HBP是产后尿路感染的危险因素,可作为早期诊断产后尿路感染的生物学标志物。

祛湿解毒方内外合治对宫颈人乳头状瘤病毒感染的治疗效果观察

目的观察祛湿解毒方内外合治对宫颈人乳头状瘤病毒(HPV)感染的治疗效果。方法选取浙江临海市中医院与浙江省台州医院2021年6月至2022年6月收治的高危型HPV感染患者168例,按照治疗方法不同分为对照组(50例)、内服组(60例)与联合组(58例)。对照组采用重组干扰素治疗,内服组在对照组基础上加服中药,联合组接受中药内服外用治疗。治疗3个月后比较三组的疗效、HPV转阴及用药安全性。结果治疗3、6个月后,联合组的有效率82.0%(41/58)、84.5%(49/58)高于内服组[63.3%(38/60)、68.3%(41/60)]、对照组[60.0%(30/50)、64.0%(32/50)]。内服组的宫颈HPV感染临床症状评分低于对照组,联合组的宫颈HPV感染临床症状评分低于内服组、联合组。三组治疗期间均未发生不良反应。结论祛湿解毒方内外合治用于宫颈HPV感染患者,可有效缓解临床症状,提高转阴率,且联合用药安全性良好。

异位妊娠发生危险因素分析及米非司酮联合甲氨蝶呤治疗效果

目的:分析异位妊娠发生危险因素,探讨米非司酮联合甲氨蝶呤治疗效果及对血清β-人绒毛膜促性腺激素(β-hCG)、糖类抗原125(CA125)水平的影响。方法:选取2019年3月-2021年1月本院诊治的异位妊娠患者96例(异位妊娠组)和正常宫内妊娠孕妇125例(对照组)作为研究对象,根据治疗方法不同将异位妊娠组分为联合组(予以米非司酮联合甲氨蝶呤治疗)与单药组(予以甲氨蝶呤治疗)各48例,采用logistic回归模型分析影响异位妊娠发生危险因素;对比终止妊娠效果、β-hCG、CA125、随访18个月再妊娠情况。结果:异位妊娠组与对照组婚姻状况、饮酒史、宫内放置节育器史、药物避孕史比较无差异(P>0.05),孕产史、人工流产史、不孕史、吸烟、性伴侣数、妇科炎症史、盆腔手术史比较有差异(P>0.05)。二元logistic回归分析显示,有孕产史、人工流产史、不孕史、吸烟、妇科炎症史、盆腔手术史及性伴侣≥2个是异位妊娠发生的独立危险因素(P<0.05)。异位妊娠组中,联合组终止妊娠成功率(89.6%)高于单药组(70.8%)(P<0.05),治疗后联合组血清β-hCG、CA125水平均低于单药组(P<0.05)。术后随访1年6个月两组宫内妊娠(81.3%、72.9%)、再次异位妊娠(6.3%、10.4%)、继发性不孕(2.1%、6.3%)比较无差异(P>0.05)。结论:孕产史、人工流产史、不孕史、吸烟、妇科炎症史、盆腔手术史及性伴侣≥2个是影响异位妊娠发生的危险因素。米非司酮联合甲氨蝶呤治疗异位妊娠效果提高,有利于降低β-hCG、CA125水平,安全性好。

唯阴康联合微波治疗宫颈糜烂60例疗效观察

目的观察微波与唯阴康联合治疗宫颈糜烂的疗效。方法将诊治的240例宫颈糜烂的患者随机分为联合治疗组和对照组,分别采用微波与唯阴康联合治疗与单纯微波治疗。结果联合治疗组120例,治愈116例,好转4例,无效0例,治愈率96.67%,有效率100%;对照组120例,治愈98例,好转12例,无效10例,治愈率81.67%,有效率91.67%。治疗组术后并发症发生率明显低于对照组。结论微波与唯阴康联合治疗宫颈糜烂疗效显著,值得推广应用。

温灸联合中药治疗妇科术后尿潴留的临床观察

目的应用不同医疗方法治疗妇科术后尿潴留,并将疗效进行比较分析,以确定更加有效的治疗方法。方法将30例妇科术后尿潴留患者进行随机分组,对照组采取温灸疗法,观察组在对照组的基础上结合中药进行治疗。两组于治疗结束后进行疗效统计对比分析。结果对照组总有效率为80%,显效率为33.33%;观察组总有效率为93.33%,显效率为53.3%.结论温灸与中药结合治疗术后尿潴留可以起到互补互助的作用,具有起效快,疗效好等优势,结合治疗的效果优于单纯应用温灸治疗的效果,具有临床推广应用价值。

从功能翻译角度分析《茵梦湖》中文化因素的翻译

功能翻译学派认为,翻译是一个具有文化特色的交际行为,翻译目的是实现译文的功能。人类的交际行为会受到文化环境的制约,翻译作为跨文化交际行为必然受到源文和译文文化的双重制约。为实现译文的功能,译者在翻译文化因素时,会根据译文接受者的文化背景,采取合适的翻译策略。作者分析《茵梦湖》两个中译本,探究其对文化因素的翻译处理,将其分为三类,并从功能翻译的角度进行分析。