俄语在中亚地区使用情况研究

由于历史的原因，中亚各国与俄罗斯交往密切，中亚对俄罗斯具有特殊的地缘政治意义。俄罗斯与中亚各国在政治、军事、经济、文化等领域频频展开合作，双边关系稳定发展，除了政治、经济、安全等方面的合作，在俄罗斯与中亚关系中始终存在一个绕不开的问题，那就是俄语在中亚的社会地位问题，在俄罗斯的政治干预和影响下，特别是近年来随着俄罗斯国力的逐渐恢复，中亚各国与俄罗斯的经贸联系变得日益频繁，越来越多的中亚居民选择去俄罗斯务工，在这种情况下，中亚居民对俄语的学习热情又高涨起来，俄语在中亚社会中的功能得到了一定程度的恢复，俄语在中亚的使用状况发生了一些新的变化。

浅析俄语科技语体中生物类型文本的语言特点

作为俄语功能语体中的五大语体之一，科技语体一直以其逻辑性、准确性、严密性、抽象性和概括性著称。随着中俄两国科技的不断发展、在科技领域的合作越来越多，而科技翻译扮演着关键性的角色。文章通过一些具体实例、浅析俄语科技语体中生物类型文本的语言主要特点。