“双性同体”理念与当代儿童文学的新探索

“双性同体”理念的提出与发展是性别批评与研究的重要组成部分,在世界儿童文学的批评实践中亦已取得了一定的成果。中国当代儿童文学文本中有着多种类型的“双性同体”书写,它们或着重刻画了具有兼性气质的主人公,直接触及了性别议题;或巧妙置换了读者阅读文本时所倚赖的旧有的性别话语背景知识,以重新定义性别气质;又或者塑造了一种从与性别有关的“创伤”体验中走过而获得中性特质的人物,最重要的是,这种特质使他们成为有能力回馈社群、治愈“后来人”创伤的优秀的“社区公民”。这些“双性同体”书写中既有人类关于“健全和完整”的想象,又有性别流动多元的开放信念。而这些创作实践又反过来为传统的“双性同体”理念赋予了新的内涵和生命。

我们需要怎样的儿童文学(选)——从中信出版社的“给孩子”系列谈起

近年来市场上涌现的各类“名作家选给孩子”的儿童文学选本品质参差不齐。本文将以中信出版社的“给孩子”系列为例,对该类选本普遍存在的编选弊病展开分析,进而回溯“童年”概念的建构史,指出“儿童文学”这一文类于现代文明进程中所承载的独特意义,在此基础上探讨我们如今需要怎样的儿童文学(选)。

《房间》:“出门”与“成人”的现代童话

从小说到电影改编,《房间》一路收获了太多荣耀,叙述方式的智慧选择与作品本身的多义性彰显着它具备的所有＂优秀＂文本应有的特质。＂反乌托邦＂作品的气息、对两性权力关系的隐喻投射,又或者是对性侵事件的控诉,这些都隐约在《房间》中潜伏。不过,原著作者爱玛·多诺霍曾在接受采访时说过：

当代儿童小说话语层的后殖民女性主义话语分析——以程玮作品为例

全球化进程的深入使得中西文化的撞击效应越来越多地投射入文学文本中。考察当代书写中西文化碰撞命题的儿童小说会发现,其话语层面往往蕴含着较复杂的"国族/性别"意识形态。如程玮的作品中,就较为典型地存在西方中心主义与男权话语的共谋现象,其第三世界的女性和儿童都承受着双重的压抑而难以自由表达自我。因此,儿童文学应拆解包藏等级秩序的二元对立思维框架,避免对"属下"国族女性及儿童形成多重的权力压制。

当代儿童小说的生态女性主义解读——以《沉船谜书》《你是我的妹》《幽秘花园》为例

自1974年法国女性主义者弗朗索瓦·德·欧本纳首次提出＂生态女性主义＂这一概念后,争取性别平等与保护生态环境就被有机地结合到了一起。生态女性主义学者将父权中心主义与人类中心主义相联系,指出这两种意识形态背后蕴藏的等级制观念与逻各斯中心主义,女性与自然在这个二元对立的框架内被客体化为＂他者＂,成为较＂劣＂的一类。

寻回中国童话书写里的“女性情谊”

《中国童话》被认为是第一部以现代田野方式采辑而成的中国民间故事集,编著者阿黛尔·玛丽安·菲尔德以性别之便深入民间故事资源最丰盛之处---家庭和妇女内室,收集到了珍贵的百年之前的“女性之声”。该童话集以女扮男装求学和自主婚配的故事为主线,是中国民间故事集中较早具备自觉质疑传统性别秩序的精神内核和以善意温情表现妇女生活、情感的珍贵脚本。以此为视点,对比考察传统故事脚本和晚近重述后带有新性别意识的民间故事集中的性别话语,不但有助于更深入地发掘、认识类似旧文本的文学和民俗学价值,对我们判断当下民间童话重述热潮中性别书写的得失亦有颇多裨益。

《小房子》的斜阳重奏曲--透视绘本的三维叙事艺术

《小房子》是一部文字、绘画和书籍设计三方面叙事高度统一、共同奏出传统怀旧牧歌主题的作品。从对英美田园牧歌发展史、工艺美术运动缘起及作者维吉尼亚·李·伯顿本人创作活动的考察来看,这一经典绘本通过叙事的“形式”,在现代设计各流派风起云涌的转型时代中,继承了工艺美术运动崇尚自然、向往充满“人性”的作品生产活动及追求平等和谐的生活这些内涵精神。思考这样一部细致遵循文体规则、挣扎于古典情怀和现代人文精神的矛盾之间的经典绘本作品,能给当下时代带来慰藉与启示。

“灰影”的暗示:儿童文学中的瘟疫叙事

儿童文学善于运用幻想、隐喻的方式展开瘟疫叙事。这种曲折隐晦的手法淡化了与"死亡""恐怖"有关的因素,能更好地为这一文类的目标受众所接纳,同时也促成了该文类在瘟疫叙事上的多样性。直接写明"瘟疫"字样的作品大多包含较明显的社会批判意义、透露出创作者的"理想社会"愿景蓝图及其若得建成的希冀所在;较为具体地状摹某种瘟疫病征或瘟疫影响下社会生活图景却不点破的作品往往因有其真实历史的原型,而被研究者作为宝贵而"特殊的历史叙事";更为隐晦的瘟疫书写则是保留了瘟疫留给人类的总体印象,是对恐怖记忆的提取和抽象再现,它们投射于各种人物形象的塑造和环境氛围的营造,有时候也承担着对社会状态的隐喻。儿童文学的瘟疫叙事保存了人类藉以对抗瘟疫的"信念基因"。

性别视角下的“中国风”原创绘本经典重述

“中国风”绘本作为原创绘本里异军突起的一支,因其对中国传统文化及文学经典更为道地的理解与重述获得了童书消费者的较高认可度。在以重述经典见长的“中国风”绘本中,作为文本重要维度之一的性别书写,整体而言仍然沿袭了传统脚本、文类的性别话语惯习。但近五六年来,“中国风”绘本内部一种标志性的“创新”重述就体现在“性别”这一牵涉最广的身份分划及其叙事中。其主要表现为民间童话重述脚本中颇具“性别翻转”意味的、具有强力量的女性主导者新传奇的缔造,以及文人经典重述脚本中女性视角、呈现女性欲望故事的生发和“超性别/双性同体”文本的增多。这些变化为当代文学性别叙事和“中国经典”的重述拓展了新的思维和疆域,为性别平等叙事增添了新的可能。

新世纪儿童文学创作的问题及反思

新世纪以来,儿童文学创作在诸多方面取得了显著进步,但也显露出儿童本位虚弱、天真精神失落的症候,与之相伴随的是儿童文学中批判精神的失落。同时,由于创作者对该文类的一些误解,使得轻忽文内逻辑的问题存在于作品中。唯有克服这些弊病,儿童文学才能以更加成熟的姿态凸显自身的独特性和不可替代的价值,并真正为儿童读者直面现实人生提供精神力量。

“中国风”与经典故事的重新讲述——关于原创绘本艺术叙事的考察

“中国风”原创儿童图文叙事艺术自新文化运动之后便已萌芽,一些基本叙事特征彼时便已初步形成。进入21世纪以后,则通过绘本艺术独特的多维叙述方式为“中国故事”“中国经典”的重述作出了有效的探索。它们于不同题材的脚本中分别构造了以“崇高感”和“怀旧性”为特征而归宿于“主体成长”的诗学空间。作为儿童文学的一种特殊体裁,它们探寻了现代童年精神与中国传统美学的契合之处,自儿童文学文类处承袭的叙事模式与儿童本位理念不仅为少儿读者的主体发展建立信心,亦为“经验世界”中疲惫困顿的成人读者带来慰藉与启发。对“中国风”原创绘本的经典重述实践保持关注和跟进研究,不仅可以更好地透视时代文本背后的社会文化心理,亦有助于从整体上考察和判断原创绘本及儿童文学文类在当代文学图景中的位置所在,为当代文学的疆域与格局的拓展带来新的可能。

怎样看待童书中的性禁忌

上海译文社童书中心的赵平主任辗转联系到我,说“希望能请一位对性别议题较为熟悉同时又热爱文学的老师”,来为重版的《长腿叔叔》撰写一份导读或评论,以因应家长可能会有的疑惑。我想起不久前在微博上看到的一个回贴:“这不就是一本乱伦和性骚扰之书吗?”继而,近几年关于童书禁忌书写的几轮网络大讨论和书籍下架风波的回忆,也涌入脑海。《长腿叔叔》讲的是,一个知道自己要什么并且自尊自强的贫穷女孩,在找到了毕生挚爱的事业的同时,吸引了一个心地善良并且英俊成熟(内心还保留着些许孩子气)的名门绅士,他们穿越偏见、误会、门第等障碍,走到了一起。十几年前,我第一次在火车上读这个故事时,尽管有些担忧“那信纸背后的照顾人是个觊觎年轻女孩的大叔”,但还是很满意地看到这样的事情没有发生。

中国儿童文学的性别研究实践及其反思

20世纪80年代以来,中国儿童文学的性别研究取得进展。这一领域的早期实践贯穿"启蒙"、"立人"的批评精神,其后重心向强调两性差异和女性"性别气质"迁移。研究者比较自觉地立足于性别视角,关注儿童文学创作中的各类性别现象,着眼于带有一定普遍性的女性生理和生命体验,尝试进行发现式、还原式的研究。其间,相关理论的专业化、综合化运用发挥了积极作用。目前,"性别"在儿童文学研究中开始成为有效的分析范畴,同时亦存在明显的不足。

性别视角下当代儿童文学中的“异装”书写

新时期以来，社会主流性别话语从打破“统一”到强调两性差异再到多元趋向的生发，几经变迁；在文学创作中，聚焦“异装”现象的作品作为明确质疑传统性别话语的文本典型，自觉探讨了旧有的二元对立式性别话语对个体发展所造成的束缚。当前，对成人文学范畴内的异装文本的研究已经取得了一定的进展，而着重探讨“个体人格发展、主体意识建构”的儿童文学中的该类作品在国内却仍没有得到应有的关注。

当代儿童文学中的长幼关系书写

"亲密关系"对儿童成长有着至关重要的作用,也是儿童文学关注的重中之重,而在所有的这些"重要他人"中,父母、祖辈和师长等成人对儿童人格的养成有着相较同龄同辈亲友更难以抗拒和更复杂的影响力。成人与儿童的互动过程中存在着人际权力博弈,儿童文学作品天然比其他文类更专注于表现成人与儿童/少年之间的权力交际关系。借用性别视角观照之,我国当代儿童文学作品中对长幼关系的书写大致可归纳为"顺应父代"式、"新人出走"式以及双向促进式三种类型。这一书写既表现出对世界儿童文学普遍关心的"成人—儿童"权力关系动态变化的兴趣,也呈现出不同于后者的一些关注点和价值取向。

美在远方,而我已在路上——评方卫平的《享受图画书》

"遇见"《享受图画书———图画书的艺术与鉴赏》(下称《享受图画书》),是因为《中华读书报》记者桂琳女士2012年4月份那一篇对方卫平教授的采访稿。犹记得文章的字里行间皆可触摸得到的方先生对于推介以及深度"启蒙"图画书阅读与研究的一腔热忱。如今终于合上《享受图画书》的书页,我一时间竟找不出足够好的词句去描述此刻的心境,直到我把目光定格在书的封面上,微微有些混沌的思绪才渐渐明朗。

为什么我们选择了“孩子”?

彭懿的《巴夭人的孩子》在经过漫长的酝酿打磨后,一经推出便获得了众多儿童文学爱好者的密切关注,在收获骄人市场战绩的同时,亦享有着上佳的业内口碑。“中国第一部原创摄影绘本”并非只是噱头,它确实是一个“讲了好故事”又“讲好了故事”的优秀文本。现在,最热的一波话题浪潮渐渐过去,是我们静下心来仔细品味它的时候了。

论格非先锋小说中的“颓废”美学

"颓废"是社会的"现代性"发展到一定的程度,以一种较为独立、成熟的美学风貌在人们的思想意识与文艺作品中出现的。以此眼光审视格非早期的先锋小说,能够发现其中呈现出十分明显的"颓废"美学意味。本文在梳理"颓废"的定义、特征、审美功能,以及"颓废"与现代性的关系基础上,考察分析格非先锋小说中的"颓废"美学及其投射出的"正视虚无"这一现代性意义。