从礼貌理论分析中英寒暄语文化起源(英文)

随着全球化进程的推进,跨文化交际活动变得愈加频繁与重要。作为社交言语的重要组成部分,寒暄语成为当今社会热门话题,且不同文化有不同寒暄语这一现象已为人熟知。然而虽然在翻译理论研究领域这一现象已被深入讨论,针对该现象在文化起源方面的深入探讨确实少之又少。从礼貌理论角度出发分析中英寒暄语差异的文化原因,并指出中英对于"脸面"的不同态度正是差异的决定因素。

中外合作办学框架下就业指导工作中的思与做——以上海电机学院与美国北爱荷华大学合作项目为例

中外合作办学项目本身带有的国外资源和高标准育人目标给毕业生带来切实的影响。在就业工作中,这些影响给思政辅导员的工作带来新的挑战。本文以上海电机学院与北爱荷华大学合作项目为例,分析合作专业学生在就业过程中显现的思想特点,以期为辅导员提出工作对策。

中外合作办学体制下毕业生就业情况初探——以上海电机学院与美国北爱荷华大学合作项目为例

随着相关政策规范的出台,中外合作办学目前进入了高质量发展阶段。在各大高校开展中外合作办学事业的时候,其中生发的一些现象与问题引人关注,尤其在检验人才培养结果的就业这一层面。本文梳理了上海电机学院与美国北爱荷华大学合作举办国际经济与贸易专业本科教育项目近三年的毕业就业信息,在观察学生就业现状的同时提出改进方案。