-
题名优美的标准
- 1
-
-
作者
玛丽·波特
蒋跃
-
机构
美
-
出处
《中国翻译》
CSSCI
北大核心
1995年第3期63-63,共1页
-
文摘
我十四岁的儿子约翰和我几乎同时看上了那件外套。它挂在马萨诸塞州北安普敦一家旧衣店里的一个衣架上,跟那些再生呢绒军用雨衣和一大堆乱七八糟的羊毛大衣塞在一起——简直就像荆棘丛中的一朵玫瑰。 别的衣服都无精打彩,唯有这件显得精神抖擞。这件双排扣大衣的厚厚的黑色毛呢软软的,蛮新的,就好像在亨利老爹的轮船衣箱里的樟脑球中保存了多年似的。这件大衣有个黑色的天鹅绒衣领,做工精巧,挂着个第五大街的标签,还有个叫人难以相信的标价:28美元。
-
关键词
再生呢绒
轻便大衣
马萨诸塞州
美的标准
樟脑球
天鹅绒
荆棘丛
盖茨比
图书馆
穿着漂亮
-
分类号
I267
[文学—中国文学]
-
-
题名自己的小天地
- 2
-
-
作者
玛丽·波特
孙建中
-
出处
《中国翻译》
CSSCI
北大核心
1995年第2期63-64,共2页
-
文摘
透过我卧室的墙壁清清楚楚地传来嘈杂声。一会儿是拖来拖去的声音,一会儿是嘎噔嘎噔的撞击声,一会儿是咚咚咚的重击声,一会儿是拉得长长的尖利的刮擦声。“约翰,你又在倒腾家具啦?”我喊道。隔着墙壁。
-
关键词
撞击声
刮擦声
重击声
抓住不放
求求你
嘎噔
处理掉
学习成绩
节目单
独立性
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
-
-
题名月亮跟着我
- 3
-
-
作者
玛丽·波特
孙宝成
-
出处
《天天爱学习(四年级)》
2017年第25期12-12,共1页
-
文摘
我的儿子们早就发现了。我们在晚上开着车。一个稚嫩的声音在后座上喊:“嘿,月亮跟着我们呢!”我解释说:“月亮实际上并没有跟着我们的汽车走。”这招来他们的一通反驳,并最终得出结论:“可是月亮就是在移动,我们亲眼见到了。”
-
关键词
小学生
语文学习
阅读知识
课外阅读
-
分类号
G623.2
[文化科学—教育学]
-
-
题名月亮跟着我
- 4
-
-
作者
玛丽·波特
雅克
-
出处
《知识窗(教师版)》
2016年第15期31-31,共1页
-
文摘
我的儿子们早就发现了。我们在晚上开着车,一个稚嫩的声音在后座上喊:“嗨,月亮跟着我们呢!”我解释说:“月亮实际上并没有跟着我们走。”这句招来了他们的一通反驳,并最终得出结论:“可是月亮就是在移动,我亲眼见到了。”我还记得,我开车夜行的那一次。
-
关键词
随笔
杂文
杂谈
阅读知识
-
分类号
I266.1
[文学—中国文学]
-