伯恩哈德·马丁:两个世界之间

继托马斯·舒特、凯瑟琳纳·弗里茨奇和奥拉夫·尼古拉之后,沃尔夫斯堡市在11月份将其为德国艺术家颁发的三年奖授予了伯恩哈德·马丁(Bernhard Martin)。这次颁奖活动与苏珊·普夫勒格在城市画廊策划的"错过"展览相伴(展览于2008年11月30日-2009年3月22日在城市画廊展出,之后于2009年3月23日-6月7日在林根巡展)。很明显,此次展览中展出的绘画和雕塑或许是我们这个时代最具原创性和诗意的作品。

我们也许会成为巨人:大卫·阿尔特米德在格勒诺布尔

大卫·阿尔特米德(David Altmejd)曾于2007年的威尼斯双年展上再现了加拿大,而他近期于格勒诺布尔的玛格森所做的展览是对这位加拿大雕塑家的一次精彩呈现。若是谁错过了这次展览,理查德·莱迪耶报道了他对这一展览的看法。